186 A DICTIONAKY SUNDANESE 



Kali, glue; the word is probably Chinese, as these people have it mostly in use in their 

 handicrafts , and import the article from China. 



Kahakan, eaten, consumed. Buah na geus Jcahakan , its fruit has been eaten. To ka- 

 li ahan ku aing , I did not get any to eat. 



Kahalingan, shut out by , intercepted by. The view cut off. Gunung éta kahalingan ku 

 cjunung dëui, that mountain is still shut out by other mountains — you cannot see it. 

 (Jav. idem.) 



Kahanan, place, resiclence, where a man puts up. Subsistance, means of living. (From 

 the Javanese hana, to be. Fr.) 



Kahar, authority, rights. Most probably Arabic. 



Kaharti, imderstood, comprehended. Understanding , comprehension. Meaning. (From 

 Scr. Artha, Mal. Arti). 



K a h a y a n g , desire , wish ; what we long for , longing. 



K a h ë u m p i k , encompassed , hemmed in so as not to be able to move at liberty ; in a di- 

 lemma. 



K ah ir upan, livelyhood, maintenance, sustinance; life , existence. (See Hirup.) 



K ah kal, hard and firm as JDodol or any preparation of cookery. 



Kahot, invulnerable ; a person whom weapon cannot wound, as daring scoundrels or re- 

 bellious subjects always pretend to be. A brave daring man. (According to Gericke 

 means Kahot in Kawi, excellent, eminent; a brave warrior.) 



K a h u j a n a n , rained upon ; got wet from rain. 



Kahyangan, name on Bali for the abode of the gods. See Hyang. Also small houses 

 where offerings are made to the gods. On Bali there are the Sad Kahyangan or six 

 chief temples distributed among the petty states of that island , which are noted places 

 of Hindu worship. 



Kai, a term of respect for an old man- honoured Sir! a contraction of Kiai which see. 



Ka-i, wood , especially wood which has been cut , planks , beams or teh like. (Cf. Mal. 

 Kayu.) 



Kai-akas, a small active crab on sea shore, which burrows in the sand. 



Kain, cloth made of cotton especially. Kain meja, a table cloth. 



Kai rok, wrong, mistaken, confounded. 



Kait, to pull towards one with a hooked stick; a hook or crook. Any weight which is 

 weighed at once on the native or Chinese Dachin or steelyard; the quantity which is 

 put upon the Kait or hook of the instrument, to be weighed is called Sa Kait. 



K a i t k e n , to pull towards one with a hooked stick ; to hang up to a hook. To put the 

 bridle over a horse's head. 



Kajagjag, said of water the bottom of which can be feit by a man standing upright in 

 it. As much as a man's depth. 



K a j a 1 i k ë u h , sprained in the foot. 



Kajang, a large piece of stiff matting made of the unexpanded leaves of a Palm tree, 



