AND ENGLISCH. 299 



N^aburial, to bubble up as water in small quantities; said of small articles which keep 



fioating upwards in water. 

 Ngabuyut, to follow in a row as natives follow after a chief. To go in company with 

 Ngachabur, to splash in water; to swim in the splasliing manner of natives. (Jav. Che- 



bur, Mal. Chabur , to spring into the water). 

 Ngachalok, to hop; to settle as a bird; to perch. (Bat. Mencheluk , id.). 

 Ngachir, to run away in fear; to run off when worsted,- defeated and fugitive. 

 Ngacho, to talk vauntingly. To hold bragging talk which of itself is evidently untrue. 

 Ngadalit, to stare, to look earnestly. 

 Ngadapang, down on all fours on the ground. Crouched down on the ground. Snea- 



king along in a cowring position. 

 Ngadawëung, to stare at, to look steadily; to gaze. To look as if at a loss what to 



do. Agog and perplexed. 

 Ngadëg, to set up for; to establish oneself; to be installed in an office. Geus ngadeg 



sudagar, he has set up for a trader. JS T gadeg demang, to be installed as a Demang. 



(Jav. Bal. Ngadeg, to stand; to reign , to have authority). 

 Ngadégdég, to tremble, to shiver with fear or cold or the like. 

 Ngadëkëra, crouched down; squatting on the ground. It also means stuffing yourself, 



feedino- ea^erlv» as the natives alwavs cower down when eatino;. Doins anvthin°; 



with great intentness. 

 Ngadëkuk, squatting down with one knee to the ground and the other to the chin. Said al- 

 so of a horse which falls down with one leg bent, and the other stuck out in front. 



(Jav. Bat. tQmtKnitrnn'y Dekok, to sleep). 



Ngadëmpés, crouching down, as if hiding oneself. 



Ngadéng , i, to hear, to listen to. Utah sok ngadèng^i ka jélcma burung d'ont be always 



listening to foolish people. (Mal. Dengar, to hear. Jav. Denger, Dénger, to understand. 



Kw. Denge , ^?£? ÏN to hear). 



N gade pa, lying down asabeast; sleeping on the ground. Unchal kapanggiïi eukeur nga- 



depa, we carae upon the deer whilst lying on the ground. 

 Ngadëuhëusan, to approach , to draw near to; a refined expression. Ngadeuheusan ka 



nu gedé, to approach great men, to seek an interview with men in authority. 

 Ngadëulëuh, to see, to view, to behold. Kudu ngadeuleuh ka kulon, you must look 



towards the west. (Cf. Jav. Kw. Didu. Kawi of inscriptions, Dele, QQu\ Bat. DeloJc). 



Ngadëupa, a superstitious ceremony performed at some Kramats or old graves. A man 

 takes a stick, by preference cut from the Sulangkar , and measures with it his fathom, 

 Deupa, which is then cut off. Such sticks are laid upon the Kramat, and if, after 

 saying a prayer , they are found to be a little longer , the prayer will be granted. 



Ngadiyëukan, to be seated on; to cause to appear in anything which is growing. Nga- 

 diyeukan manéh, to go and sit oneself down with a request, and refusing to leave 

 till granted. Said of persons who thus go and request a daughter in marriage etc. 



