AND ENGLISH. 315 



or Chinese. Nona leutik, the small miss. Nona geus gedé , the young lady is grown up. 

 No na, as buah nona, annona reticulata , name of a fruit, called in vulgar English 



„ a bullock's heart." Anona , C. 32 , the custard apple, — which in Java is called the 



Siri Jcaya , and is the annona squamosa, so that the name on Java of Nona lias been 



wrongly applied , and both have very likely been introduced from India. 

 Nonggar, said of a tree of which the roots grow along the surface of the ground ; 



evident , not concealed. Nonggar teuyn kalakuan sla , your conduct is too evident — 



it is too clearly seen what you are about. 

 Nonggéng, cowering down , squatting down "with the back curved ; squatting down 



with the back turned towards any one ; sometimes a mark of respect to a great man 



implying that the party is not worthy to even look upon him. (Jav. Bat. Jungking , 



J eng kin g , Menjenking idem. But not with respect to a high person). 

 Nonggérak, exposed to view, not covered up. Patent. 

 Nonggong, with the back set against anything. Nonggong ka na kaïju eta , with your 



back to that tree. See Tonggong. 

 Nongkob, to cover in the ridges of a roof, with thatch &c. 

 N o n j o 1 , to be startled , to make a bolt , as a horse or otlier animal ; to start from its 



place , as a beam of wood or bar of iron in any structure. 

 N o n t o n , to go and see , especially to see a sight. To see a festival going on , Rong- 



gengs dancing or the like. (Batav. idem. According to Crawfurd Jav.) 

 Non tot, to stick out, to project, to extend beyond. (Batav. idem.) 

 N o - o n g , to peep , to look at slyly. To look at but avoid being seen. 

 N o r o n , without intermission , constantly , Sawali eta noron bat onggel tahun di sambut ku 



kula , that sawah I make every year without intermission. 

 N o t o g , struck with the end of any thing , as a bit of wood. Pushed endways on. 



Impinged. 

 Noyod, without intermission, unceasingly. 

 N u , who , which , that which. Jélema nu jangkung , a man who is talk Tangkal nu luhur , 



a tree which is high. 

 N u a , the same as Nuba, vide voce. 

 Nu ar , to dye thread. Sambara nuar , dying ingredients , especially when preparing to dve 



read with changkudu. 

 N u a r a n , to cut down trees , to feil trees , see Tuar. 

 Nuba, to take fish by stupifying them with the juice of the root of a plant called Tuba, 



which see. 

 N u b r u k , to throw oneself upon amany ilan in order to catch it ; to make a rush at and 



snatch. To seize unawares. 

 N u h u n , submissive , grateful ; a very lowly and humble term of admittance or acknow- 



ledgment, made by an inferior to a superior. To entreat , to beg. Kula nuhun dahar, 



I entreat something to eat. (Jav. Suhun or Suwun — Nuwun). 



