402 A DICT10NARY SUNDANESE 



which have been collected together for any particular purpose , as the materials for mak- 

 ing a house or the like. 



Këmpug, of one accord, by common consent, unanimous. Kudu rempug sa lumbur kabéh , 

 the whole village ought to be unanimous. 



Rem uk, smashed to atoms, broken to pieces , squashed. Jêléma na racfrag ti na Jcayu, remuk 

 sahali hulu na , the man feil from a tree and smashed his head. Pingping na hagiling 

 krêta , remuk , a carriage wheel passed over his thigh , and smashed it. 



Rënang-rënung, indicates springing or sprouting as plants , and running along the 

 ground as creepers. The Malay word for to swim ; appears to be derived from the 

 first word of this expression , and becomes be-renang , literally to run out like a creeper 

 plant, that is to project itself forward. 



Ren da, lace. 



Rëndah, humble, modest, lowly. 



Rëndang, the rainy season , say from November to March. 



Ren dé, dwarf, small. Applied to some plants. Pinang réndé , a dwarf betlenut tree. 



Réng, a lath of a house roof; slips of bambu or wood fastened on the rafters of a roof, 

 to which to fix the tiles or ataps. 



Rëngarëng, running along the ground, as a creeping plant; throwing out long and 

 creeping shoots. 



R eng' ik, crying with a low voice; snivelling, whining. 



Rëngkung, a noisy sort of instrument. A Pananggung or carrying stick, which is so 

 constructed that in makes a screeching noise when used. 



Réngsé, in order; work accomplished ; cleared up; satisfactorily terminated; used up. 

 Pagaivéan hula geus réngsé, my work is in order, is accomplished. Kéjo na geus 

 rèngsé , the boiled rice is all cleaned up (eaten up and done). Sia to bisa bogah réngsé, 

 can't you manage to terminate matters satisfactorily? 



Rëniyah, cracked, split. 



Rénjéh, worsted in battle; thrashed and driven away. Defeated. 



Rénténg, an enclosure made with a fence of rough branches or logs, laid horizontally 

 and supported only here and there by uprights. Kandang rénténg, a cattle pen or 

 fold , made with an enclosure constructed in the rénténg fashion , often used tempora- 

 rily , or as a place to turn the buffaloes into , early in the morning , before they are 

 set free to graze. 



Ren tul, in numbers. In a fiock. 



Rënung, springing up, as herbs, weeds etc. etc, spouting out. 



Rënyung, a variety of small tree with red bark and hard wood; where it grows is ge- 

 nerally bad land. 1'agal rényung , a space of land where the renyung grows. 



Réos, champing in eating, munching. 



Rep, the idiomatic expression of quiescence; of a noise being hushed in silence; of a 

 light having gone out. 



