AND ENGLISH. 417 



Sakaur, inclusive of; comprehending all that. Sakaur nu kollot , ala , take all those 



which are olcl (saicl of fruit etc). Kirimken sakaur nu jangkung, send all those (in- 



cluding all those) who are tall. 

 Sak a wan, five nyéré of thread; — an expression used by the weavers. Sakawan in 



Malay: a fiock, a herd , a company. 

 Sakawasa, as far as he is able ; as far as in your power lies. 

 Sakéan-kéan, so much as; as much as; quantity, amount. 

 Sakëbël, as long as (in time). During, wliilst. Sakebel ka chai, whilst I was in 



the river. 

 Sakëjëp, any very short space of time, a twinkling. 

 Sake lat, Persian , woollen cloth , broadcloth. Also sometimes velvet. The Persïan word 



means scarlet or scarlet cloth , but the Islanders have adopted it for any cloth. The 



Sunda people use mere frequently the Dutch word Laken for cloth. 

 Sakëudëung, a moment, a short time. Sakeudeung amat , a very short time. How 



quick you have been ! 

 Sakëurëut, a piece, a slice; a bit cut off. 

 Sakiang Santan, the adorable Buddha divinity; — words occasionally heard in the mouths 



of the natives but of which they can give no intelligible account. Sakya, C. 724, 



a name of Buddha. Hyang , divinity. Santan, C. 703, calm , tranquil; worshipped, 



praised , adored. 

 Saking, a word expressive of excessiveness , or superlativeness, without forming compa- 



rison. Saking is the word sa, one, and king , of. But sa has here rather a pos- 



sessive meaning, and implies, with; as if we could convert the conjunction of into a 



substantive and make it : of-ness, and thus say, as in the following example: the 



of-ness of height. Saking ku lul air , from its excessive height. Saking ku masakat , 



from his excessive poverty. Saking ku liayang , from excessive desire. Saking ku 



gering , from excessive sickness. 

 Sakira-kira, about, nearly, by guess. In a marnier suitable to. Approximately. 

 Sakit, by good luck,. happily. As luck would have it. Sakit na to leumpang , luckily 



I did not go. Sakit na mahi, happily there was enough. Sakit na to datang , as 



good luck would have it, he did not come. 

 S aks ë rak, to look diligently about and seek. To examine a place thoroughly. To 



search carefully. 

 Saksërëk, said of a boat or other floating body grazing along the bottom in shallow 



water. Prahu téa sakserek bai onggel parafcan, the boat provokingly grazes along 



the bottom at every shoal place. 

 Saksi, a witness, a person who gives evidence. Sakshi, C. 724, Sa for Saha , with', 



Akshi, the eye, and thus eye-witnessing, what we see with our eyes. 

 Saksian, to refer to any for evidence. To witness, evidence itself, Testimony. 

 Saksik on, to bear evidence, To attest. 



53 



