AND ENGLISH. 457 



The planks are so joined together in pedaty wheels when not made with spokes, 



Sorog laiuang , a bar by which a door is fastened, whithin. 

 Sorolok, a bar in a gateway which shoves backwards and forwards through apertures ia 



the side posts prepared for the purpose. Such bars serving for a gate. 

 So rond eng, kachang or pulse cooked up with butter or cocoa nut oil. 

 Sorosopan, many varieties of the same plant growing together, but which do not come 



evenly ripe, especially paddy. Some ripe and some not yet so. 

 Sorot, effulgence, refulgence. Sorot iyo jélema piménakeun, the effulgence of this man is 



that of a nobleman. Sorot mata poi , the effulgence of the sun. 

 Sor-sor, the idiomatic expression of doing anything gently or by degrees. Sor-sor bai 



chaivjan, gently keep throwing water upon it. 

 Sorung, the same as sirung , a sprout, the shoot of a tree. 

 Soso, to clean rice by putting it again into the rice block and pounding off any rem- 



nants of husk, and then fanning it clean preparatory to cooking. 

 Sosog, a bambu split in 8 or 10 shreds lengthwise, but not quite through to the end, 



ono or two joints being left unsplit. These split shreds are wattled into a round 



basket, and when large are set at the opening of a fence to catch wild pigs , or when 



'small and only of lenghfc of one joint of the bambu, are set in sawahs to catch min- 



nows as they go with the water of irrigation from one terrace to the other. 

 Sosokan, a variety of bambu basket, two of which constitute a - Sosoïcan , and pass one 



within the mouth of the other, and are farther or less apart according to the contents. 

 Sosoroyo, a small bit of to-fali shed. A bit of roof joined on to the edgo of a larger 



roof. A temporary shelter for the night or from rain. 

 Sot, the idiomatic expression for letting go, loosening hold. Eedog ieuleui sot dilepotken , 



forthwith he dropped his chopper. Sot heidan , let go first. 

 Soté, although , notwithstanding. JDi béré soté lain perchumah, although I give it you , 



it is not for nothing. Leumpang soté, di paksa bai, although I go , it is by force. 

 Spré, a sheet for a bed. The Dutch sprei, a coverlet, a counterpane. 

 Sr a man, name of a place east of the town of Pekalongan at the foot of the Prawu moun- 



tains , which are noted for many Hindu antiquities. Sramana , C. 778, Sra)na , to 



perform acts of austere devotion. An ascetic, one devoted to meditation for the purpose 



of obtaining final emancipation from existence. A Buddhist ascetic, a beggar, the re- 



ligious mendicant; a Buddhist priest. 

 Sri, a high title of honour placed before the proper name of a great man , as Sri Maha 

 Raja, the illustrious great king. Sri Paduka, the illustrious sandal. Sri, Clough 



779, from Sri, to serve, to worship , and the vowel made long. Famous, splendid, 



illustrious. See Seri. 

 Sri men anti, the third and innermost court of a Javanese palace. 

 Stiwël, boots as worn by Europeans. (Dutch Stevel). 



Stori, Portuguese and European. Story, a point in dispute. A questionable point, 



58 



