AND ENGLISH. 499 



Tinunan, the object wove , the web. 



Tipagut, to get a wound or hurt on upper part of body. See Titajong. 



Ti par, dry land ploughed up to plant paddy in the same way as corn is planted in 



Europe. Contradistinguished from Sawah and Humah, which see. 

 Ti pa ter, stuck fast in mud or mire. See Patëran. 

 Ti plek, a long narrow basket with a spring door to close it, set in rivers to catch fish 



and especially eels. When the fish has got well in he pulls at a bait , whereby be 



closes the door behind him. 

 Ti po ros, said of the foot slipping into a narrow hole. Said of the foot of either man 



or beast which sinks down either into the earth or throuoh a rotten bridge or the like. 

 Tipu, to deceive by art, to impose upon. Deceit, wile, stratagem. 

 Tipung, flour, meal. Tipung tarigo , wheaten fiour. Béas di tipung , the rice was made 



into flour. 

 T i r a m , oysters , ostrea. 



Ti ris, having the sensation of cold on the body. Shivering with coid. 

 Tirta, a word occurring in the composition of proper names, meaning water. Rafües 



gives Tirta for water in his Vocabulary of Kawi words supplied by the Panambahan 



of Sumenap. Eaffles' Java, Appendix. 

 Tirta-yasa, name of one of the former Sultans of Bantam, wlio cut a canal from the 



Chidurian into the Under-Andir river. The canal is also known by the same name, or 



as the Sultan's canal, and means : Tirta, in Kawi, water, and Yasa, C. 572, fame , 



glory, celebrity = the famous water. This canal is also known by the name of Daro. 

 Tiru, to imitate, to mock another mans ways and manners. Tiruwa, C. 233, a fooi,. 



a simpleton. Perhaps confounded by the Polynesians with mocking, imitating , from 



a man making a fooi of himself by mocking others. 

 Tiruk, to insert a needie in and out of cloth several times whensewing, and then draw- 



ing the thread through. To herring-bone. 

 T is ar adat, fallen in consequence of slipping on the ground. 

 Tisuk, name of a tree. Hibiscus Spathaceus. 

 Titah, to command, to order, to direct. To issue a mandate. Di titah kadiyo , I have 



ordered him to come here. Titah meuli pare , order him to buy paddy. Di Utah 



imdur, they have ordered them to go backwards , — to return. 

 Titahan, to give an order. Order given. A person sent on an errand. 

 Titajong, to knock the foot against anything. To get a wound in the foot. See Tipagut. 

 Titi, due respect to great men. 

 Titinchak, anything to step on. A stepping-stone in a river. A bit ofwood or bambu 



set anywhere to stand upon. 

 Titip and Titi pan, to consign or give over into the care of another. To entrust. 



Njatu gula titipan, to eat sugar which has been given us in trust: to violate a trust, 



not able to resist the sweets although entrusted to our honour. (An almost universal 



