20 Wilhelm Roux, 



Insuffizienz bei stärkeren Anforderungen, darstellt. Solche Autoniatie wird 

 daher blofs bei konstanten Verhältnissen, bei konstanten Umständen und 

 Bedürfnissen, also nur sehr selten von Nutzen sein; -wie sie denn auch 

 tatsächlich nur selten und nie vollkommen rein, z. ß. bei den Wimpertieren 

 oder bei den Herzganglien, vorkommt. Sie wird auch da immer noch 

 durch äufsere Umstände reguliert. 



Mit den „Leistungen" wird nun ein anderer Faktor in dem Stoff- 

 wechsel von grösserer Bedeutung, der Verbrauch. So lange der Prozefs 

 blofs reiner Assimilationsprozefs war, so lange also alles, was aus dem 

 Material produziert wurde, in der Assimilation zur Überkompensation, zum 

 Wachstum verwendet wurde, war der Verbrauch eigentlich blofs eine 

 günstige Vorbedingung der Vergrößerung des Individuums. Mit den 

 anderen Leistungen aber traten Ausgaben ein, welche an sich die Assimi- 

 lation nicht vergröfsern, obgleich sie doch Material verzehren. Es werden 

 in diesem Falle Prozesse nicht dauern können, in denen die Funktionen 

 mehr verzehren, als ersetzt werden kann. Dauer fähig werden blofs 

 diejenigen Lebewesen sein, in welchen ein ökonomisches Gleich- 

 gewicht zwischen dem Materialverbrauch bei den Funktionen 

 und der Gröfse des sei es direkten oder indirekten Nutzens 

 für die Assimilationsgeschwindigkeit besteht, Alle anderen 

 Prozesse müssen zugrunde gehen und sich somit aus der Reihe des 

 Lebenden ausschalten. 



Mit der Funktion und dem durch sie bedingten Verbrauch tritt ein 

 neues Erfordernis zwingend hervor, welches von der gröfsten Bedeutung ist 

 und das ganze organische Geschehen beherrscht, [die ..Selbstregulation" 

 in allen A r errichtungen]. 



Da die reflektorischen Leistungen die herrschenden sein müssen, 

 diese aber ungleichmäfsig stattfinden, so mufs auch der Verbrauch ungleich- 

 mäfsig, bald erhöht, bald vermindert sein; und es ist nun die Frage, wie 

 sich dazu die Assimilation stellt. Geht sie gleichmäfsig fort, so wird 

 bald Überschufs, also Wachstum, bald Gleichgewicht, bald, bei starker an- 

 haltender Funktion: Selbstverzehrung, Tod also Selbstelimination eintreten. 

 Es können somit blofs solche Prozesse andauern, bei welchen 

 die Assimilation in Abhängigkeit steht von dem Verbrauche 



