Über die Uhren im Bereich der islamischen Kultur. 



79 



die gröfser ist als die Türe und die sie verhindert, aus der Türe herauszutreten. Dann 

 nimmt man einen Stab aus Holz, der länger ist als die Breite der Wand. Man bringt 



ihn ober halb der Türen an ^ i -| ^ 



und zwar steht er von der 

 Wand um die Dicke der er- 

 wähnten Figuren ab. An 

 diesem Stab (&&) befestigt 

 man gegenüber von jeder Türe einen eisernen Haken (11, Guräb), der nach derjenigen 

 Seite umgebogen ist, nach der der Wagen sich bewegt (Fig. 33). 



Am unteren Ende der Platten (p) auf dem Rücken der Figuren bringt man 

 fest einen glatten eisernen Stift (s) an, der die Länge eines halben Fingers hat (Fig. 34). 



JJJJJJJJJJJJ 



Fi*. 33. 



Diese Figur stellt eine unter Be- 

 nutzung der Angaben des Textes 

 durchgeführte Rekonstruktion des 

 Mechanismus der Türen dar; und 

 zwar: A eine Bückansicht vor und 

 B eine solche nach dem Ablauf 

 der betreffenden Stunde. C ist ein 

 Schnitt längs der strichpunktierten 

 .Mittellinie von A, D ist eine Drauf- 

 sichtaut'die Türen Jj entsprechend A 

 und E eine solche entsprechend B. 

 Weiter ist: a die Achse des Ge- 

 wichtes, g dieses selbst (vgl. Anm. 

 zu Fig. 3.t). T 2 die von ihm vor 

 Ablauf der betr. Stunde festge- 

 haltene untere Türe. Da eine An- 

 gabe darüber fehlt, wie die Be- 

 schwerung der einen Türhälfte 

 erfolgte, so kann man hierfür ver- 

 schiedene Möglichkeiten ins Auge 

 fassen. Die wahrscheinlichste Lö- 

 sung ist wohl die in Fig. 34 durch- 

 geführte. Sie besteht einfach darin, 

 dafs man der Türe keilförmigen 

 Querschnitt gibt. Es hat das zu- 

 gleich den Vorteil, dafs, was Gazari 

 sicher beabsichtigte, nach dem Um- 

 schlagen der Türe die dann nach 

 vorne stehende Fläche ebenfalls 

 wieder nahezu senkrecht steht (vgl. 

 die in C punktierten Linien), dies 

 ist aber bei rechteckigem Quer- 

 schnitt nur durch einen dem An- 

 schlagstift entsprechenden Aus- 

 schnitt im leichteren Ende oder 

 durch Anbringen der Achse etwas 

 näher dem leichteren als dem 

 schwereren Ende der Türe mög- 

 lich. Von einem Ausschnitt erwähnt 

 jedoch Gazari nichts, und die zweite 

 Möglichkeit widerspricht seinen An- 

 gaben. Die beiden letzten Lösungen 

 hätten ferner den Nachteil, dafs die 

 Türen nach dem Umschlagen nicht 



,' / 



!) Diese Figur findet sich nicht im Text. Es scheint, als ob Gazari diesen Mechanismus 

 nicht ganz hat enthüllen wollen. Es ist fast die einzige Stelle, wo genaue Angaben fehlen, 

 weshalb der Fig. 34 eine ausführliche Erläuterung beigefügt wurde. 



