II. 

 Uhr des Archimedes. 



1. Vorbemerkiiiigeii. 



Die Besclireibimg der Uhr des Archimedes, wie sie uns in einer 

 Über>>etzung- aus dem Grriechisclien vorliegt, dürfte in Byzanz entstanden 

 sein und gibt uns zusammen mit den Angaben über die Uhr des Ktesibios 

 bei Vitruv^) ein gutes Bild von dem technisclien Können der Antike auf 

 diesem Gebiet.^) Da hier und da persische Worte vorlvommen, so ist das 

 Werk vielleicht über Persien zu den Arabern gelaugt. Dafs unter, den 

 Schriften des grofsen ^Mathematikers Archimedes sich keine auf die Uhr 

 bezieht, ist bekannt. 



Erwähnt wird das Werk über die Uhr in arabischen biobiblio- 

 graphischen Werken, so in dem Fihrist (S. 266) von Um Ishäq al Nadtnt 

 (-f 995) unter dem Titel ..Werk über das Instrument der Stunden, das Kugeln 

 wirft" und in der Geschichte der Gelehrten, Tarkh al Huqama (S. 67), \on 



•) Durch die genatie technische Beschreibung der Uhr des Archimedes werden 

 manche Angaben bei Vitruv verständlicher. Herr Professor Dr. Rehm war so' gütig, mir 

 über die für letztere in Betracht kommende Literatur folgendes anzugeben: Die einzige durch- 

 geführte Rekonstruktion der bei Vitruv IX, 8, 2 ff. mehr nur erwähnten als beschriebenen Uhr 

 des Ktesibios, die ich kenne, stammt von Perrault in seinen „Dix livres d'architecture de 

 Vitruve" Paris 1673 (zweite'Anflage 1684). Das Prinzip, das wir auch aus Galen {mg} .i/'c/?/c 

 (\iiaQT)iiit''.T(:or 84) kennen, entwickelte ich im Artikel Horologium in Pauly-Wisso was 

 Enzyklopädie kurz. Ausführlicher ist Bilfinger, Zeitmesser der antiken Völker, S. 40 fl"., 

 M. C. P. Schmidt, Kulturhistorische Beiträge 11 (Fig. 23), instruktiv ist auch Choisy Vitruve IV, 

 Tafel 77 u. 78. Die Rekonstruktionen sind bei den ungenügenden Daten durchweg mit der 

 Phantasie gemacht. — Das Deutsche Museum hat eine nach Perrault hergestellte 

 „Ktesibiosuhr", die aber nicht richtig ist (vgl. die Kritik von Feldhans, Geschichtsblätter 

 für Technik II 1916). — 



An dieser Stelle bemerken wir nur, dafs auch die Araber wie Vitruv das Mündnngs- 

 stück aus widerstandsfähigem Material (Edelstein, Gold) anfertigten. 



-) Auf Grund der Angaben von Prokop und denjenigen von Gazan ist es H. Diels_ 

 gelungen, die von ersterem beschriebene Uhr in Gaza zu rekonstruieren (Sitzungsber. der 

 Berliner Akademie 19. Juli 1917). 



