20 Das neue Einkommensteuergesetz mit Bezug auf den Gärtnereibetrieb. 



Es können familienwirtschaftliche und geschäftswirtschaftliche Verwendungen 

 und Ausgaben auch zusammenfliessen (Ausführungsanweisung Art. n Ankg.), hier ist 

 eine Trennung nach der Schätzung eines guten Hausvaters vorzunehmen. Gesinde 

 z. B., welches teils im Hause, teils in der Gärtnerei thätig ist, kann zum Teil 

 aus den Gartenerzeugnissen ernährt werden, während der andere Teil zu den 

 Haushaltungskosten gehört. Schärfer muss das hervortreten bei der gewerblichen 

 und vergnüglichen Benutzung von Wagen und Pferden. Es ist nicht zu verkennen, 

 dass diese vom Gesetz gestellten Anforderungen an die Kenntnis seiner Ver- 

 hältnisse namentlich für den kleinen Gewerbetreibenden und Grundbesitzer un- 

 erwartet sein werden. Das Bewusstsein der Anforderung wird bereits im nächsten 

 Jahre dahin leiten, die bezüglichen Aufzeichnungen zu machen und — so scheint 

 mir — wird dies allmählich dahin führen, dass auch in kleineren Betrieben eine die 

 Entwickelung des Geschäfts übersichtlich machende, Gewinn und Verlust aus 

 den einzelnen Betrieben klarlegende Buchführung gehandhabt wird. Es wäre 

 dies ein, wenn auch nicht beabsichtigter, doch hocherfreulicher und wirtschaftlich 

 fördernder Erfolg des Einkommensteuergesetzes. Wenn es in der Ausführungs- 

 anweisung Art. 18 heisst: »Bei Gewerbetreibenden, welche nicht Kaufleute im 

 Sinne des Handelsgesetzbuches sind, ergiebt sich der Geschäftsgewinn aus der 

 Gegenüberstellung der jährlichen Betriebseinnahmen und Ausgaben«, so dürfte solche 

 Buchführung selbst bei kleinem Gärtnereibetrieb nicht ausreichen. Es ist kein 

 Raum für den eignen Verbrauch, von Trennung der Haus- und Wirtschaftsaus- 

 gaben, namentlich aber fehlt es an einer Grundlage für die später zu besprechende 

 Berechnung der Abnutzungen. Eine bessere Buchführung muss zur Erscheinung 

 bringen, in welchem Betriebszweige mit Gewinn, in welchem mit Verlust ge- 

 arbeitet wird. Verwertet z. B. der Gärtner aus seinem gleichzeitig betriebenen Fuhr- 

 werksgeschäft den Dung in seinen Mistbeeten, so täuscht er sich im Ertrage der 

 letzteren, wenn er nicht den Preis (Wert) des Dunges bei dem Fuhrwerksgeschäft in 

 Einnahme und bei der Gärtnerei in Ausgabe stellt. Es wird hier ausreichen, darauf 

 hinzuweisen, dass es nicht genügt, darüber Freude zu empfinden, dass am Jahres- 

 schluss gesagt werden kann, »das Jahr war gut«; es muss eine Sicherheit darüber 

 bestehen, aus welchen Quellen der Gewinn kommt, damit dort weiter gearbeitet 

 und wo anders der Betrieb eingestellt werde. Ein Gefühl und in kleinen Ge- 

 schäften — ein sachverständiger Überblick mögen ausreichen; der Vorteil wird 

 aber selbst hier empfunden werden, wenn der Entschluss genauer Buchführung 

 zur Ausführung gebracht wird. Steuerfiskalisch, kann man sagen, ist es gleichgiltig, 

 ob eine gute Buchführung besteht oder nicht, wenn nur schliesslich das Ein- 

 kommen zur Einsteuerung gebracht wird; es liegt aber doch anders, denn ob der 

 Steuerpflichtige wirklich sein Einkommen, wie es nach dem Gesetz zu berechnen 

 ist, eingestellt hat, kann er selbst nur aus einer Buchführung entnehmen. 



Wenn hervorgehoben ist, dass nicht das Vermögen, sondern nur das Ein- 

 kommen eingesteuert wird, so ist darauf zu achten, dass nicht Vermehrung des 

 Stammvermögens als Gewinn erscheint, eine Kapitalsanlage als Geschäftsertrag, 

 ein Kapitalsverlust als Ertragsminderung. In ersterer Beziehung kann auf §. 9 

 des Gesetzes hingewiesen werden. Zum zweiten Fall sei ein Beispiel gegeben 

 Ein Gutsbesitzer entschliesst sich, ausserhalb des wirtschaftlichen Forstbetriebes 

 einen Wald niederzulegen und den Boden in landwirtschaftliche Kultur zu nehmen. 

 Der Erlös des Holzes stellt hier kein Einkommen dar, vielmehr ist das im Holz 

 liegende Stammvermögen lediglich in Geld umgelegt und gewärtigt hier seiner 

 neuen Bewirtschaftung, um durch Zinsen u. s. w. ein Einkommen zu geben. Ver- 

 kauft ein Gärtner seine Bestände an Lorbeerbäumen u. dg!., indem er diesen Betrieb 



