Odontoglossum constrictum Lindl. var. Sanderianum Rchb. Oj 



denen der Eltern, nicht nur hinsichtlich der Farben; bei dieser Art sind indessen 

 Typus und Varietät lediglich in der Farbe unterschieden. Mit dem Aus- 

 druck »natürlicher Bastard« ist sowieso in letzter Zeit erheblicher Missbrauch 

 getrieben. Alle Formen, die sich dem Typus der Pflanze oder dem, was 

 man dafür hielt, nicht sofort unterordnen lassen, für natürliche Bastarde zu 

 erklären, ist deshalb einfach unzulässig, weil wir den Betrag an Variabilität, 

 der bei einzelnen Spezies möglich ist, noch gar nicht zu übersehen ver- 

 mögen. Dass er grösser ist, als wir in früheren Jahren und unsere Väter 

 ahnten, weiss jedermann. Von einem wirklichen Bastard zu reden, hat nur 

 dann Sinn, wenn man mit einem starken Betrag von Wahrscheinlichkeit die 

 Eltern bezeichnen kann. Streng beweiskräftig ist nur das Experiment, und 

 hier verdient konstatiert zu werden, dass die unglaublich vielen Kreuzungs- 

 versuche, die zumal in England gemacht sind, noch keinen einzigen natür- 

 lichen Bastard irgend einer Gattung reproduziert haben. Wenn Odonto- 

 glossum bisher nicht als lohnendes Objekt für derartige Versuche gewählt 

 ist, so ist es selbstverständlich jedem unbenommen, bei dieser Gattung an 

 Hybriden zu glauben, er wird sich aber erinnern müssen, dass die Wahr- 

 scheinlichkeitsrechnung — und bis Experimente entschieden haben, kann nur 

 von dieser die Rede sein — ein negatives Resultat liefert. Nehmen wir an, 

 irgend ein Land importierte so emsig Knollen verschiedener Ophrysspezies 

 von uns, wie wir Odontoglossum und Oncidium, und diese Leute fingen an, 

 unsere polymorphen Ophrys für natürliche Bastarde irgend welcher nebel- 

 haften, nicht genauer bezeichneten Arten zu erklären, so würden wir die 

 Wissenschaftlichkeit des Verfahrens stark in Zweifel ziehen und den Bo- 

 tanikern dieses Landes raten, sich mit dem Betrage an Variabilität bei 

 diesen Pflanzen vertrauter zu machen, und mit unbewiesenen Behauptungen 

 so sparsam als möglich zu sein. Es ist bei weitem korrekter, zuzugestehen, 

 dass gewisse Spezies im wilden Zustand den Grad von Variabilität erreicht 

 haben, für den wir eine lange Kultur unter der Hand des Menschen voraus- 

 zusetzen gewöhnt sind; zuzugestehen, dass unsere Begriffe über das, was 

 bei den Orchideen Spezies heisst, einer schärferen Fassung bedürfe, als 

 eine imaginäre Grösse in die Rechnung einzustellen, die uns notwendiger- 

 weise imaginäre Resultate liefern muss. 



Das hier dargestellte Exemplar stammt aus einer Sendung anderer 

 Odontoglossen, welche die Herren Seeger & Tropp, East Dulwich, London, 

 Herrn Carl LACKNER-Steglitz, lieferten; es blühte im September des vorigen 

 Jahres, zu einer für Odont. constrictum etwas ungewöhnlich frühen Zeit. 



