88 



Personal-Nachrichten. — Sprechsaal. 



der Obst- und Gartenbau-Sektion der 

 schlesischen Gesellschaft für vaterlän- 

 dische Kultur (I. Vorsitz.), J. Schütze, 

 Obergärtner, G. v. Drabizius, Baum- 

 schulbesitzer (II. und III. Vorsitzender.), 

 Geh. Regierungsrat Professor Dr. Fer- 

 dinand Cohn, Oberstabsarzt Professor 

 Dr. Schroeter, Kommissionsrat B.Milch, 

 Verlagsbuchhändler M. Müller, städti- 

 scher Garteninspektor H. Richter, Baum- 



schulbesitzer R. Behnsch in Dürrgoy, 

 Kaufmann A. Schmidt (Samenhandlung 

 Scholz & Schnabel, Nachfolger), den 

 Handelsgärtnereibesitzern H. Damann 

 jun., L. Franke, A. Guillemain, A. Zarte, 

 E. Klinkig, C. Nagel, dem Königlichen 

 Garteninspektor F. Goeschke in Proskau 

 und dem Generalsekretär der Ausstel- 

 lung, Dr. Rosen. 



Personal-Nachrichten. 



Der Geheime Regierungsrat Dr. Strass- 

 burger, Direktor des botanischen Gartens 

 in Bonn, z. Z. Rektor der Universität, 

 erhielt den roten Adler -Orden vierter 

 Klasse. 



Hofgärtner Teichler zn Erdmannsdorf, 

 Regierungsbezirk Liegnitz, erhielt den 

 Kronenorden vierter Klasse. 



Das allgemeine Ehrenzeichen erhielten: 

 König, Gärtner auf dem Klostergute 

 Bürsfelde, Kreis Münden; Minet, König- 

 licher Parkwächter zu Homburg v. d. H.; 

 Strelow, Gartenmeister zu Pflanzgarten 

 Glien, Oberförsterei Mühlenbeck, Kreis 

 Greifenhagen; Tessmer, Königlicher Park- 

 wächter in Sanssouci. 



Den Professoren Dr. Frank und Dr. 

 Vogler an der Landwirtschaftlichen 

 Hochschule zn Berlin, sowie dem Hof- 

 gartendirektor Vetter zu Sanssouci, dem 

 Oberhofgärtner Kindermann auf Babels- 

 berg und dem Hofgärtner Reuter auf der 

 Pfaueninsel bei Potsdam ist der rote 



Adler -Orden vierter Klasse verliehen 

 worden. 



Der Staatsminister a. D. Dr. Freiherr 

 von Lucius-Ballhausen ist vom Verein 

 zur Beförderung des Gartenbaues zum 

 Ehrenmitgliede ernannt. 



Der Königliche Kammerherr von Behr 

 auf Schmoldow bei Gutzkow in Pommern 

 starb am 13. Januar im 71. Lebensjahre. 

 Der Verstorbene erfreute sich eines Welt- 

 rufes als Vorsitzender des deutschen 

 Fischereivereins, er war aber auch früher 

 Vorsitzender des Gartenbauvereins für 

 Neuvorpommern und Rügen, sowie ein 

 langjähriges Mitglied des Vereins zur 

 Beförderung des Gartenbaues. 



Zu unserer Freude erhalten wir von den 

 Herren Victor Lemoine et Als, Nancy, die 

 Nachricht, dass Herr Victor Lemoine, 

 den auch wir (S. 42) tot gesagt hatten, 

 noch lebt, sich der besten Gesundheit 

 erfreut, immer viel arbeitet und nichts 

 von seinem thätigen Wesen verloren hat. 



Sprechsaal. 



2. Antwort auf Frage 2 (S. 32). Die 

 japanische Klettergurke ist wahrschein- 

 lich nur eine Varietät der gewöhnlichen 

 Gurke, Cucumis sativus L. Die Stamm- 

 pflanze der letzteren ist nach Hooker in 

 Bot. Mag. t. 6206 (1876) allem Anschein 

 nach Cucumis Hardwickii Royle vom 

 Himalaya, welche die subtropische Region 

 von Kumaon bis Sikkim bewohnt. 

 Blumen und Blätter sind bei C. Hard- 



wickii fast ebenso wie bei C. sativus, die 

 Früchte sind aber klein, glatt und sehr 

 bitter. Sie sind oft grün und weiss ge- 

 streift, was bei den in Sikkim kultivier- 

 ten Gurken oft vorkommt. Auch Naudin 

 (Ann. sciences natur. Bot. ser. 4, vol. 

 XL p. 27 spricht diese Ansicht aus.) 

 Cogniaux sieht in De Candolles Suite au 

 Prodromus III 498 direkt C. Hardwickii 

 als synonym mit C. sativus an. L. W. 



