264 Eduard August Regel 



der Gesneriaceen, kultivierte sie nicht nur, sondern zog davon auch zahlreiche 

 wertvolle Bastarde, unter denen z. B. Trevirania (Achimenes) Ambroise Ver- 

 schaffelt, Tr. Edmond Boissier, Tr. Heerii etc. jetzt noch zu den schönsten Sorten 

 dieser Pflanzengruppe gehören. Endlich richtete er auch einen Samenhandel ein, 

 und durch alle diese Umstände konnte er sich allmählich die Mittel verschaffen, 

 den Züricher Garten zu einem der besseren botanischen Gärten zu erheben, einen 

 Ruf, den sich derselbe unter seinem Nachfolger, Herrn E. Ortgies, zu erhalten 

 gewusst hat Dazu mussten allerdings auch 'die seltenen Pflanzen der Alpen, der 

 Schweiz einen erklecklichen Teil beitragen, die Regel auf seinen Alpenwanderungen 

 fleissig sammelte, sowie manche seltene Pflanzen der Tropen, die durch Ver- 

 mittelung schweizerischer Handelsfirmen (Gesnera Blassii Rgl.) in den Züricher 

 botanischen Garten eingeführt wunden. 



Behufs Belebung der Liebe zum Gartenbau gründete Regel im Verein mit 

 Professor Heer im Jahre 1843 die »Schweizerische Zeitschrift für Land- und 

 Gartenbau«; von 1846 an ward dieselbe unter der gleichen Redaktion, als zwei 

 getrennte Zeitschriften, die eine nur für Landwirtschaft, die andere nur für Garten- 

 bau veröffentlicht. Von 1847 an gab Regel beide Zeitschriften als alleiniger 

 Redakteur heraus, im Jahre 1850 trat er seinem Freunde Kohler die Redaktion 

 der Schweizerischen Zeitschrift für Landwirtschaft ab und behielt nur die Redaktion 

 der Gartenzeitung. Endlich im Jahre 1852 trat an Stelle der Schweizerischen 

 Zeitschrift für Gartenbau die »Gartenflora«, die Regel bis 1884 redigierte. — 

 Ferner gründete er 1843 im Verein mit Heer und Nägeli den Schweizerischen 

 Land- und Gartenbau-Verein, den ersten derartigen Verein in der Schweiz, und 

 blieb bis zu seinem Weggange aus der Schweiz dessen unbesoldeter Geschäfts- 

 führer und später, als der Gartenbau sich als besondere Sektion abteilte, war er 

 auch noch der Präsident dieser. Im Auftrage des Vereins schrieb er ein Büchlein 

 über den Hopfenbau, sowie über den Obstbau des Kanton Zürich, nebst Auf- 

 zählung und Beschreibung der daselbst kultivierten Apfel und Birnen. 



In wissenschaftlicher Beziehung publizierte er in der Flora seine Arbeiten 

 über die Gattungen der Gesneraceen, in der Linnaea ausser der Beschreibung 

 einiger Pflanzen eine Arbeit über Entwickeking und Bedeutung der Nebenblätter 

 und in Artikeln in der Bonplandia widerlegte er Lindleys Ansicht, dass Ägylops 

 ovata die Stammpflanze des Weizens sei, er zeigte, dass die sogenannte Über- 

 gangsform (A. triticoides) nur ein Bastard sei und zog später in Petersburg selber 

 diesen Bastard. In Briefen an Dr. Klotzsch in der gleichen Zeitschrift widerlegte 

 er die seiner Zeit herrschende und von Klotzsch vertretene Ansicht, dass Bastarde 

 zwischen guten Arten stets im Pollen unfruchtbar seien, und nachdem er sich als 

 Docent der Botanik an der Universität in Zürich habilitiert hatte, nahm er an den 

 öffentlichen populären Vorlesungen derselben teil. Noch bevor er Zürich verliess, 

 publizierte er den ersten Teil seines Allgemeinen Gartenbuches: »Die Pflanze und 

 ihr Leben in ihrer Beziehung zum praktischen Gartenbau« (Friedr. Schulthess, 

 Zürich 1855), ein Buch, das durch die Schuld der Buchhandlung wenig bekannt 

 geworden, desto mehr aber benutzt worden ist. Der Ehren-Doktor der Philo- 

 sophie ward ihm von der Züricher Universität verliehen. 



Mitten in seiner emsigen Thätigkeit für den Züricher Garten trat an ihn ein 

 Ruf nach Petersburg. Schwer war der Entschluss, seine zweite schöne Heimat, 

 die herrliche Schweiz, zu verlassen. Dort hatte ihn die Grossartigkeit der Natur 

 gefesselt; in der Einsamkeit der höchsten Alpen, wo der Mensch sich seiner ganzen 

 Kleinheit der grossartigen Pracht der Natur gegenüber mehr bewusst wird und sich 

 doch dem Schöpfer näher weiss, hatte er sich heimisch gefühlt und in der Schweiz 



