324 Dr. Carl Müller: Der Stockholmer botanische Garten im Bergielund. 



Von den Gymnospermen wendet man sich ostwärts den kätzchenblütigen 

 Dicotylen zu, besonders zu den hundertjährigen Eichen, den Buchen (F-agi auf 

 der Karte), den ausländischen Eichen (Quercus), den Hainbuchen (Carpini) 

 und den Haseln (Coryli). 



. Im Anschluss hieran trifft man auf die Birken (Betulae) und Erlen (Alni), 

 unter welchen besonders die echte schwedische Birke Betula verrucosa Ehrh. 

 f. dalecarlica L. fil. von nationalem Interesse ist. 



Thalwärts steigt man nun zu den auf der Insel im Monocotylenteich beginnenden 

 Weidenformen (Salicineae). Auf der Insel selbst stehen Populus tremula L. 

 f. pendula und die westamerikanische Pappel P. trichocarpa Torr, et Gray*) 

 An das grosse Areal für die zahlreichen Weidenarten schliesst sich die Ulmen- 

 pflanzung (Ulmaceae). 



Das natürliche System erleidet an dieser Stelle insofern eine Unterbrechung, 

 als sich an die Ulmen wegen lokaler Gründe die bäum- und strauchförmigen 

 Rosaceen (mit Ausnahme der Spiraeae) anreihen. 



Südlich von der nach Stockholm führenden Allee setzt sich das System teils 

 mit den Ranunculaceae, teils mit den Vaginales**) fort. Diesen folgen (man 

 vergl. die Karte) die Berberideae, Rhoeades (= Papaveraceae), Fumariaceae 

 und Siliquosae (= Cruciferae) ; im Anschluss an die Vaginales die Oleraceae, 

 Caryophylleae und Portulacaceae. 



Den Siliquosen sind angereiht die Cistiflorae (Resedaceae, Cisteae, Hy- 

 periceae etc.), die Malvaceae, Tiliaceae und Gruinales. Links trifft man 

 die Rutaceae, Sapindaceae, Aceraceae, Lythrarieae und Onagrarieae 

 nebst Rhamneae und Euphorbiaceae. 



Umbellatae und Corneae stehen rechts vom Wege. 



Südlich von einer Spaliermauer haben die Succulentae und Saxifragaceae 

 (incl. Ribes u.a.), westlich die krautigen Rosaceae (einschl. der Spiraeae) Platz 

 gefunden. Die choripetalen Dicotylen schlössen hier ab mit den Papilionaceae. 

 Ein Teil derselben ist auf dem für die biologische Gruppe der Kletterpflanzen 

 (Plantae scandentes auf der Karte) vertreten. 



Die Sympetalen Dicotylen beginnen südlich von den Papilionaceen mit den 

 Plumbagineae und Primulaceae***). Ostwärts sind die Contortae und Se- 

 piariae (= Oleaceae) angepflanzt. Nach Süden und Westen finden sich die Pole- 

 moniaceae, Convolvulaceae, Luridae (= Solanaceae) und Asp erifoliae. 

 Nördlich vom Dicotylenteich sind die Verticillatae (=Labiatae) und Personatae 

 (Scrophulariaceae), die Campanulac eae, Stellatae (=Rubiaceae) und Dipsaceae 

 untergebracht. Die höchst entwickelte und grosse Familie der Compo sitae nimmt 

 das grosse Areal nordwestlich vom Teiche bis nahe zum Brunnsvik ein. 



Fasst man alles dies auf das System bezügliche zusammen, so erkennt man 

 die Durchführung eines sehr lobenswerten Prinzips. Unternimmt man nämlich, 

 von Stockholm per Dampfschiff kommend, seine Wanderung durch den Garten von 



*) Diese prächtige Pappelart erreicht in ihrer Heimat (Washington und British-Kolumbia) nicht 

 selten eine Höhe von 80 m. Sie wetteifert hierin mit der Douglasfichte, mit welcher sie oft zu- 

 sammen vorkommt. Zum Vergleiche erinnere man sich, dass die höchsten Rotfichten 45 m Höhe 

 erreichen 



**J Vaginales sind identisch mit Polygonaceae. Aus Prioritätsrücksichten zieht Wittrock 

 den veralteten LiNNKschen Namen Vaginales vor. 



***) Die mehr Feuchtigkeit verlangenden Heidckrautgewächse (Bicornes) [sind südlich vom 

 Dicotylen-Teich (neben dem Sphagnetum) veie.nigt. 



