Wilh. Herzberg: Eine Tafeldekoration aus Chrysanthemum-Blumen. 55* 



von der anderen durch weit ausgedehnte Teiche begrenzt, ist eine unvergleichlich 

 schöne und begründete im Verein mit mannigfaltigen, einzig dastehenden Sehens- 

 würdigkeiten der alten Hansastadt das Bedauern der zahlreich anwesenden aus- 

 wärtigen Besucher, viel zu früh von ihr und den gastfreundlichen Stralsundern 

 scheiden zu müssen. Hoffen wir, dass die Stralsunder Gartenbau-Ausstellung eben- 

 sowohl dem Gartenbau im allgemeinen als allen an ihr Beteiligten im besonderen 

 denjenigen Nutzen bringt, welchen die letzteren erhoffen und den das Werk ver- 

 dient. 



Eine Tafeldekoration aus Chrysanthemum -Blumen. 



Von Willi. Herzberg, Berlin. 

 Hierzu Abbildung 114. 



Gelegentlich der grossen Chrysanthemum-Ausstellung des Vereins zur Beförde- 

 rung des Gartenbaues im November 1891 im Kaiserhof hatte Herr Wilh. Herzberg, 

 Berlin W., Kaiserin Augustastrasse 82, es übernommen, die Tafel für die Preis- 

 richter zu schmücken, die in dem dunkelsten Saale des Gebäudes aufgestellt, 

 aber durch Vasen mit Glühlampen in Form von Blumen malerich beleuchtet war, 

 und fand diese Dekoration, für die Herr Herzberg die goldene Medaille erhielt, 

 den lebhaftesten Beifall aller, besonders auch Sr. Exellenz des Ministers für Land- 

 wirtschaft, Domänen und Forsten, Herrn von Heyden. 



Unsere Abbildung zeigt nur ein Stück der Tafel, doch wird man sich dieselbe 

 leicht im Geiste vervollständigen können. Die beiden von dem Kronleuchter 

 herniedergehenden Guirlanden verdecken die elektrischen Leitungsdrähte, die von 

 oben nach den Vasen auf dem Tische (auf der Abbildung rechts) führen. Solche 

 Drähte würden von den Technikern künftig in etwas geschwungeneren Linien 

 anzubringen sein. Im übrigen war die Tafel äusserst geschmackvoll, auch fielen 

 in Wirklichkeit die Guirlanden nicht so auf, wie es auf dem Bilde erscheint. 



Herr Herzberg wiederholte die Dekoration an den folgenden Tagen in 

 kleinerem Stile in einem dem Publikum zugänglichen Saale, und ist die Abbildung 

 zum Teil hiernach gefertigt. 



Herr W. Herzberg schreibt: 



Die Aufgabe, welche ich mir für die Chrysanthemum-Ausstellung gestellt hatte, 

 war: dem Publikum zu zeigen, dass man nur aus Chrysanthemum, ohne alle 

 anderen Blumen, eine wirklich gute Tischdekoration ausführen kann. Es werden 

 zum Beispiel hier in meiner Gegend (Thiergartenstr., Rauchstr. etc.) sehr viele 

 Blumen zu Tischdekorationen verbraucht, nur bekommt man zu häufig zu hören: 

 »Ach aus den grossen Blumen lässt sich ja nichts Geschmackvolles arrangieren, 

 wenn auch allenfalls noch für Aufsätze, so doch nicht für Damensträusse«. Und 

 doch geht die Sache sehr gut. 



Zu den Aufsätzen hatte ich nur die schöne mattrosa Triumphante ver- 

 arbeitet, schon aus dem Grunde, weil, wie es mir vorkommt, diese Sorte haltbarer 

 ist und nicht so leicht welk wird, wie vorwiegend die leichter gebauten Sorten. 



Ausserdem verwandte ich Adiantum und Begonienblätter, dasselbe Material 

 auch zu den Sträussen für Damen und Herren. 



Flach auf die Tafel, von den elektrischen Kandelabern und den Aufsätzen 

 ausgehend, hatte ich, wie solches in England viel Gebrauch, Chrysanthemum mit 

 Adiantum leicht in Guirlandenform über den Tisch gelegt. Selbiges ist zierlicher 

 und nicht so gezwungen wie eine gebundene Guirlande und findet auch hier 

 immer mehr Anklang. 



