80 
LA SEMAINE HORTICOLE 
avec le callus et la base blancs, poin- 
tillés de pourpre. 
Cypripedium X Gaston Bultel. — Hybride 
provenant des serres du Luxembourg, 
présenté à Paris, le 25 janvier. Il a les 
mêmes penis que le X Germaine 
)Jpoix, e forme nent iden- 
ti no Me Su coloris tout différent et 
très rouge. Le pavillon est fortement 
lavé et strié de rouge brunâtre sur fond 
blanc, jaune clair à la partie centrale; les 
pétales oblongs, assez larges vèrs le 
sommet, sont jaune clair, striés de rouge- 
brun, surtout sur la moitié longitudinale 
supérieure. La fleur n’est pas très grande, 
mais elle est large et d’une belle tenue, 
et son coloris est très séduisant. 
Cypripedium Boxalli de semis. Nous 
avons souvent émis l'opinion qu’il pour- 
rait y avoir un grand intérêt à reproduire 
directement 
énts qui, parfois. Le düniient riet 
bon. M. a ray avait eu la même idée, 
de 
et il a présenté à Paris, le 25 janvier, un 
pri _ Borel provenant d’une 
fécondation EE fleur était su- 
perbe, grande, d’un très beau coloris, et 
bien énee en ie aux C.Boxalli 
que nous connaissons. Max GARNIER: 
Un nouveau Cypripedium italien. mo 
la petite et Jolie ville que le lac b bé et 
les montagnes entouren nnée 
passée une exposition nettes d'é lec- 
tricité et d’horticulture, 
ne pd D rm ont ns TUE = 
charmes e exposition. Je 
cette fois pisiér pa nouveau Corbin 
Onore es obtenu par M. Francesco 
Della Porta, horticulteur à Como. 
Ce nouveau Cypripedium réunit rnb 
ses qualités dans le gracieux colori 
la nature lui a donné; par sa 
facile et 4 sa grande floraison 1l dei ir 
re le Cypripedium barbat 
La eue du pavillon et des pétales 
est blanche nuancé C 
petites lignes blanches sur les Tobtés: Le 
Jabelle est rouge carmin “esté. un peu plus 
clair que dans le barbatun 
Telle est la Fons du nouveau 
s oltae © An AO 
pripeaiüm 
CORRESPONDANCE 
: QUESTION. — Il y a deux ou trois Ha 
i it avait été question dans votre jo 
d’essayer 
époques de végét ation n de tou 
les "Orchidées, du moins de lobtes cells 
qui montrent une ten e à pousse 
hiver et de celles qui senaant leur tt 
tation souffrent beaucoup d’une chaleur 
estivale trop forte et longue dans certains 
pays, de manière à profiter de la chaétir 
ar de SR RTS ces 
rien  raisonquien fait L 
sèche de l’été pour les mettre en repos 
complet, le soleil et la lumière pendant 
l'hiver ne faisant pas défaut dans cer- 
idi de l’Europe 
omme dans le Nord, plus ou moins bru- 
ma durant de longs mois. Ces essais 
ont-ils eu lieu? Quels résultats ont-ils 
donnés par ppt à la culture suivie 
dans le Nord? 
RÉPoONSE.— Nous ra rs de devoir 
vous dire que nous n’avons con issance 
jusqu’à présent d’aucun essai de ce genre. 
Nous ne désespérons pas cependant d’ap- 
rendre un jour ou l’autre qu’une expé- 
rience a été faite par un amateur pouvant 
isposer d’une petite serre ou d’un com- 
partiment à cet effet. Mais nous compre- 
nons parfaitement que l’on hésite à se 
Jancer dans ces essais quand il s’agit de 
les pratiquer sur un grand nombre de 
Fa car si l’on ne risque pas de perdre 
oins une an 
e charme essentiel, sans 
parler du supplément probable de frais 
de chauffage. Le malheur est que, dans 
ucoup de cas, les amateurs comptent 
sur leur voisin pour faire les expériences 
qu’il Ra sourit peu de faire eux-mêmes. 
us devons ajouter toutefois, à ce 
pro pos » que eee n'avions proposé ces 
essais ae ’av pru e, précisément 
parce que “kr comprenons fort bien 
qu’on hésite en pareil cas. Nous n° avions 
pas parlé de toutes les Orchidées, il s’en 
faut de beaucoup — ni même de toutes 
cel qui ont une om à pousser en 
hiver; nou niquement, au 
début, du Cable Li labiats, +1 pos d’ob- 
ser vations climato logiques, ee si nous 
avions naturellement généralisé un peu 
la théorie, nous nous étions _bornés, au 
point de vue de la pratique, à conseiller 
les essais sur le Catileya labiata. T1 aurait 
toujours été temps, à notre a avis, de faire 
porter ces essais sur un certain nombre 
d’autres Orchidées s’ils avaient réussi — 
ce qui nous paraît probable 
Nous ajouterons que le problème ne 
nous semble se poser que dans les pays 
du Nord, précisément, parce que la 
clarté #4 fait défaut l'hiver et que l’aéra- 
tion n° est pas facile. Dans les pays m 
Hya 
dans Midi de la France, en Italie, en 
Espagne, et celle que nous pratiquons en 
Belgique, en Allemagne, dans le Nord de 
la France et dans Le partie de l’Angle- 
différences très importantes 
4 À désté: 1, celle 
ee | gas hivernale, très iRicile danse 
ile pour OUUS, 
gti on jisque tout au mans de. 
entre la culture des Orchidée s 
Aération 
QUESTION. — Vous arrive-t-il de r ne 
RE oir, ni par en haut, ni par “ bas, 
aucune aération même momen- 
tanée à toutes les catégories de serres 
ant cinq à six jours de suite, sans în- 
convéient it la santé des plantes? 
ÉP ui, mais cela dépend 
ere de la construction et du 
cube d’air des serres. Il est très difficile 
de par r d’une façon générale en ces 
matières, de que la situation peut varier 
considérablement, ainsi que la qualité de 
l'atmosphère, s selon que la serre est plus 
z notre article 
oleil. Voye 
intitulé Quelques généralités sur la culture 
des Orchi 
partie 
dées, et spécialement la seconde 
” L'Électricité dans la culture 
QUESTION. — On étudie encore l'effet 
des verres colorés rouges ou verts sur la 
végétation des plantes: a-t-on es 
que deviendraient la végé 
floraison des 
Orchidées so e d’un 
éclairage électrique remplaçant le soleil, 
toutes les autres conditions de vie étant 
données par les moyens ordinaires en 
usage ? 
RÉPONSE. — Des essais ont été entre- 
pris, depuis au moins une dizaine d’an- 
nées déjà, en vue de déterminer l’in- 
fluence de épi sur la végétation 
mination; ces 
es observations pu- 
bliées jusqu'ici permettent de porter un 
jugement définitif, ni que ces observa- 
C'es ré en Arret surtout, à la Cor- 
nell Experiment Station notamment, 
es ont été faites des expériences instruc- 
tives sur ce dou z Jane citer aussi celles 
De . 
CULTURES COLONIALES 
Cours spécial de cullures coloniales 
: donné à l'Ecole d’horticulture de Vilvorde 
(Suite, voir p. 57) 
B. — FACTEURS INFECTIEUX, 
a) Maladies d’origine paludéenne. 
b) Maladies d’ origine 2: 
c) Diarrhée, dysenteri 
aludisme ou ndahe appelée fièvre palu- 
déenne, des marais et en général paludisme, con- 
