IV LA SEMAINE HORTICOLE 
SERRES, ABRIS ET tons A ROULETTES 
Br etés 
SERRES et CHAUFFAGES 
L. DELECŒUILLERIE 
Constructeur breveté, à BLANDAIN 
Tondeuses « Brill “ina » 
é Les ton 
« Brill mel 
trempées et mobiles 
au volan 
U:INE À VAPEUR 
Construction de Chaudières 
FONDERIE DE FER 
FONDERIE DE CUIVRE 
Atelier de Menuiserie 
d'une grande solidité 
et de longue durée 
‘d’un eo 
ire et run récipient pr téoneilie Phérhe coupée. 
PREMIERS PRIX A TOUTES LES EXPOSITIONS 
24 ans de spécialités 
F usage dans la plupart des jardins royaux et princiers, 
depuis plus de 20 ans. 
Exposition ge y Dan de Dresde, 1896 : 
Médaille d’Arg: 
Gr: puce Exposition de amet. te 
: l'Eta 
ler Prix, Grande 
1er Prix, Médaille de 
“outil 
Envoi framco du Catalogue illustré. 
| BRILL res 
car s de tondeuses et d'outils pour jardins, campagnes 
 BARMEN (Allemagne) 
Bureau: 88, Boulevard Jamar 
BRUXELLES 
CHARBONS NS & COKES 
: Charbons gras, demi-gras et maigres; noires Mines perforces et indus= 
trielles: Boulets ovoides; Charbons de bois: 
_ Coke de gaz: Bois de Hètre pour Foyers et Bois d'allumage. 
: SPÉCIALITÉ DE CHARBONS POUR LE CHA re DES SERRES 
Prix et renseignements par correspondane 
LIVRAISON DIRECTE DES CHARBONNAGES 
ERUXKX EI r, 
Fournisseur de P'HORTICOLE rer 
__ Peinture Spéciale de Serres 
ROSIERS | 
Immenses quantités hautes tiges demi-tiges 
ct rez-terre en 2,500 variétés, y compris toi 
les nouveautés pr 1899 én plantes superbes, e 
SOUPERT et NOTTING 
À LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ) 
Fournisseur ge des Cowrs de Luxembourg, Holi à 
Brésil, et du Comte de Flandre. ge 
| Catalogues gralis ‘et franco sur demande : port de leti 
| £ t 
25 centimes, cartes postales 10 cent. pour "le Luxembourg. 
‘Anguloa uniflora > 
su rthés Hoobr, » 
Harrissoni, » 
» intermedia, » 
» labiata, » 
»  mossiae AGE » 
> nr » 
» » 
» Wilkétiana, » 
Warocqueana, » 5, 8, D. 
Coébtioda Nôtzliana, » 5, 8, ï 
Cœlogyne cristata, » 3, 6, 8 
Cymbidium eburneum, » 10, 15, 
Lens Argus, 5, 10, 
bellatulum, » 5, 8, 
Boxalli, » 5, 8: 
» callosum, » 5, 10, 
» insigne montanum, b. pl., 5, 8,4 
» arishi, bonne plante, 10, 12, E 
8, 
Eoide MENU I ES, nd rue ee 
rensmnnc of 
L'HORTICOLE COLON 
(SOCIÉTÉ ANONYME) & 
Parc Léopold, 79, rue Wiertz 
BRÜUXEELLES : 
HorTICOLE-BRUXELLES. 
OFFRE SPÉCIALE» 
BELLES ET FORTES ORCHIDÉES FAR 
ue Toutes les plantes offertes sont ss 
ralement deux et trois fois plus fortes que 
celles offertes ailleurs. Elles sont toutes de 
force à bien fleurir et de culture parfaite. LE | 
bonne plante, à fr. 5, è 10 
3, Le, 
Aerides crassifolium, 
» Spicerianum, >» 5, 
5 
» Charlesworthi, » " 4 de 
» villosum, » 5, 10, R 
Dendrobium crassinode, 7, 10,- : 
mosum ARE b.pl., 7, 10, 1 
» nobile, bonne plante, 5, 8 2 
» Wardianum, 8. 
Lœælia grandis tenebrosa, » 
» majalis, » 
>  praestans, » 
| urata, 
Lycaste cruenta, 
“ 
. Cirrhosum, 
» rande, » 
+ luteo-purpur., 
on 
Qt ao © oo 
w 
Eee b'h}, 5, 
Oneidiars crispum, onne plante, 7 
Forbesi, » 8, 
Vanda Amesiana, » 8, 
». cœrulea, » 10, 
». Kimballiana, » 8, 
>. SUAVIS, » 
»  tricolor, » 
Zygopetalum intérmedium, >»  * 
Prix par correspondance des exemplaires 
e force supérieure 
