88 
Un pavillon vitré (Schauhaus) con- 
tient de grands Camélias, des Rhodo- 
dendrons ponee del Himalaya, et, 
au printemps, s’y étale une remarqua- 
ble exposition d’Azalées fleuries de 
toutes dimensions. 
.… Toutes ces serrés sont à charpente 
en fer, à double pente, selon l'usage 
allemand: le service y est facile et 
l'éclairage suffisant. Elles sont chauf- 
fées par un seul appareil,- comprenant 
deux chaudières qui fournissent la 
vapeur. Celle-ci s'épand d’abord par 
le système dit thermosiphon, dans 
deux gros tuyaux abducteurs, qui 
sont suspendus dans le tunnel où dé- 
bouchentles entrées des serres, et d’où 
partent en nombre variable, les tuyaux 
qui réchauftent chaque serre. Devant 
nçu et ne gran 
« honneur à ceux et 
—. exéc 
c'Les oc tons qui frappent la 
‘vue du visiteur étranger au pays, sont 
‘certainement de vastes abris en plan- 
ches, sans vitrage aucun en été, qui 
servent à cultiver les jeunes plants 
a de Rhododendrons et de 
Camélias. Le biens nom qu'ils 
portentici: « Japan » (Japon) anaturel- 
ement une origine : Un voyageur 
ayant longtemps séjourné au Japon, 
visitait un jour l'établissement, et 
voyant la vigueur et la santé des 
plantes, en par rticulier celle des Camé- 
lias, comparait volontiers leur puis- 
sance de végétation à celle que ces 
nl possédent dans leur pays 
d’or 
; M. TT. h Seidel est l'inventeur de 
ces « Japons », dont l’usage s’est géné- 
ralisé dans toutes les parties froides 
de l’Allemagne. 
D'une construction fort STD 
ides 
as al PEAR. ATPNTE ENS) ME ETLERAS 
mplacent les serres fro 
le, ils 
, beau- 
tien- 
urs de planches entre 
on m de der E sciure de 
br L'hiver, ee « Japons » en sont 
| également recouverts, Car cette sciure 
est mauvaise conductrice de la cha- 
leur. 
Quand le thermomètre descend dans 
le « Japon » à moins de 1° au-dessus 
de zéro (centigrade), l’on se sert d’un 
léger appareil de chauffage, également 
à thermosiphon. U n seul tuyau fait le 
tour du « Japon » à o"80 du sol. 
Che 
Multiplication et culture 
du Rhododendron. 
A l'encontre des procédés employés 
par les horticulteurs belges et fran- 
cais, où les Rhododendrons Ponticurn 
et Cafawbiense jouent le rôle de porte- 
greffe, la maison An si a un 
autre sujet, qui lui nvient mieux : 
c'est le Rkod. C wminghami White. Il 
est très rustique, très vigoureux, d’un 
beau port, d’une floraison blanche 
très abondante. Ce Rhododendron est 
tr ès employé dans les contrées froides, 
où il rend de grands.services pour la 
décoration des | parcs et des jardins. 
Ni le Ahod. Pontique, ni le Rhod. 
Catawbiense ne résisteraient aux in- 
er des g1 HE Ars ers n les 
e bouture; 
ment pour le greffage de l’Azalée, 
nous décrirons Son mode d'obtention 
en traitant de cette dernière plante, 
Quelques jours avant le greffage, qui 
commence fin de février, les sujets 
âgés de dix-huit mois environ sont ren- 
trés dans des serres destinées à cet 
effet. Le mode de greffage employé 
est uniformément l'anglaise simple, 
L'on greffe un peu au-dessus du collet, 
en ayant soin de conserver un œil à 
la base du greffon et un autre au som- 
met de la coupe du sujet. Autant que 
possible, les deux parties à assembler 
doivent être de la même grosseur. On 
veille à ce que les écorces coïncident, 
au moins d’un côté, et l’on ligature 
avec une laine douce et forte en même 
temps : trois tours bien serrés, cela 
suffit. 
Nous avons remarqué que des gref- 
fons déjà quelque peu lignifiés sont 
bien Aa ables à à ceux encore es 
États sl 
journé eil se 
Au bout de deux “is la sou- 
dure est faite, et on peut donner un 
peu d’air, en soulevant les châssis de 
la serre. Peu à peu, avec les beaux 
jours, les jeunes plantes s’accoutument 
au grand air. On enlève alors défini- 
tivement les panneaux de la serre, en 
ne conservant sur celle-ci que les 
planches qui servaient précédemment 
à la recouvrir et qui serviront mainte- 
nant à ombrer pendant le jour et à 
couvrir pendant là nuit. 
LA: SEMAINE HORTICOLE 
ux est obte 
_ comme on s’en sert égale- 
LASER Ces, grosses 
fleuri 
Trois mois après le greffage, G 
peut couper le fil de laine de la greffe, 
qui commence a pénétrer dans les. 
tissus. 
La nouvelle plante est faite. Ce pro- 
cédé donne des résultats rema 
quables, et le visiteur 
jeunes plantes et on lés livre à. 
pleine terre, après avoir habillé 1 
racines, sous des abris en bois à de 
pentes. 
Ils y séjoürnent deux années, 
dant lesquelles on les soumet n: 
cit sont ensuite rempotés pour 
tre livrés au commerce, les a 
destinés à devenir de fort tes plant 
d'ornement, continuent à être culti- 
vés cn pleine terre. 
Les espèces rustiques sont trans- 
portées dans une annexe de l’établi 
sement principal, sise à Striesen, non 
loin de Dresde. 
Cette ee se compose d’un bois 
de hauts sapins, reposant sur un 
cssohbiellement sablonneux ; les arb 
et, en hiver, abritent les jeunes plan 
des vents arides. 
végétation prouve l'excellence d 
conditions dans lesquelles ils se trou- 
vent placés. 
Le coup d’œil d'ensemble, au m 
ment de la floraison Doom 
ravissant par la diversité des 
€ | OL cCene es 
ous de gigantesques 
ons », dan sré M cement principal, 
pour les avoir à portée de la main e 
aussi pour régulariser leur floraison. 
(A Suivre.) Louis PONDAVEN. 
XL 
Samedi prochain : 
Culture des fougères en appartements; 
Le petit potager (suite); # 
Un nouveau mode de taille rationnel 
e Za branche fruitière de la vignes 
