IV L À SEMAINE HORTICOLE 
SERRES, ABRIS ET rires A ROULETTES 
Br 
s tondeuses SERRES et CHAU FFAGES 
nr? L. DELECŒUILLERIE 
trempées et mobiles Constructeur breveté, à BLANDAIN 
u volant 
d'une grande solidité À USINE À VAPEUR 
et de longue durée Construction de Chaudières 
FONDERIE DE FER 
FONDERIE DE CUIVRE 
dans la coupe. Atelier de Menuiserie 
3 tre pee munies 
Le -bor- 
date et d’un Sclniant pri Fe eeueillir  Phéehe coupée. 
PREMIERS PRIX À TOUTES LES EXPOSITIONS 
24 ans de spceialités 
En usage dans la plupart des jardins royaux et princiers, 
aucune concurrence. 
“men i 
depuis plus de 20 ans. 
Exposition Internationale de Dresde, 1896 : …Ler Prix, Grande 
Médaille d'Argent 
de Exposition de Dritssidel. f, 1896: 1er Prix, Médaille de 
Etat. Li é RARES 
Bureau: 838, Boulevard + amar 
BRUXELLES 
trielles; Boulets ovoi ss: 
_ Coke de gaz: Bois de Hêtre pour Fe so Bois ere 
SPÉCIALITÉ DE le POUR LE CHAN DES SERRES 
x et renseignements par corresponda 
ÉÉMEOR DIRECTE DE DES CHAREO MES 
ÆEogide SMELS, esse 
Fournisseur de l’'HORTICOLE COLONIALE 
Gaïa “Hé à > 
Harrissoni, » 
intermedia, » 
Peinture Spéciale de Serres 
| TERRINES, SOUCOUPES, ETC. 
PRIX SUR DEMANDE 
-Lycaste cruenta 
Oncdiu crispum, bonne plante, 
Forbesi, » 
LHORTIGOLE COLONIALE 
(SOCIÉTÉ ANONYME) 
Parc Léopold, 79, rue Wiert, 
BRUXELLES ; 
OFFRE SPÉCIALE. 
BELLES ET FORTE ORCHIDÉES ÉTANE 
ge Toutes les AT offertes sont À 
ralement deux et trois fois plus rs 
celles offertes ailleurs. Elles sont 
force à bien fleurir et de culture parfaite, « 
Act FES GE bonne plante, àfr.5, a} 
ne à 
» labiata, 
»  mossiae Araguaensis, * 
nobilior, » 
» riana » 
» Walkeriana, » 
Warocqueana, » 
Cochlioda Nôtzliana, » 
ae on cristata, »- 
mbidium eburneum, » 
#4 er tee Argus, » 
bellatulum, » 
» Boxalli » 
» callosum, 
» F4 RSS b. pl., 
» arishi, bonne plante, 
> arr, » 
» Charlesworthi, >» 
» villosum, » 
Dendrobium re 
osum iiteote b. pl, 
» ble) bonne plante, 
Wardianum, » 
Loœælia pe tenebrosa, > 
»  majalis, » 
>»  praëstans, > 
»  purpurata, » 
| luteo-purpur., > 
Schliépèriinun, b. pl, 
ces nur » 
» . # 
» Kibaiate, » 
» rie » 
color, 
|Zxeopetalum intermedium, 
