PARAIT TOUS LES SAMEDIS 
4 Année (Nouvelle série). 
No 18: — 12 Mai 1900. 
LA SEMAINE 
— -HORTICOE 
ET GUIDE DES CULTURES COLONIALES 
Divecteur-Rédacteur en chef : Lucien LE NDEN 
Emile LEBRUN 
Fritz PRINGIERS 
Secrétaire de La Rédaction . 
PRINCIPAUX RÉDACTEURS : Administrateur. : 
Em. RODIGAS, Directeur de l'Ecole d'Hortieulture de l'Etat, à Gand pie à Ex ë. à 
C. BOUILLOT, Directeur de l'Ecole moyenne pratique a 
6 d’Horticulture et d'Agriculture de l'Etat, à Vilvorde. | 
G. -T. GRIGNAN, Secrétaire de la Société d'Horticulture de St-Maur (France). PRIX DE L’ABONNEMENT : 
N. DUCHESNE, Professeur à l'Ecole d'Agriculture de Huy BELGIQUE ÉTRANGER 
G. de BRANDNER, Aüministrateur-délégué de la S d'Etudes 
; : Una res Nr trants.: Ua 45: L'un. 15 francs 
de Plantations et d'Entreprises aux Colonies. 
SIL MOIS a eue cn 7: SIL MOIS ee 0e 8 + 
HÉTOIS MeiS  u 4. > ÉTONS MOIS del D» 
Ad: VANDEN HEEDE, vice-Président de la Société d'Horticulture du Nord 
de la France, à Lille. 
Ch. VASSEUR, Professeur à l’Athénée royal de Namur. 
Max GARNIER, G. RIVOIS, 
A. WESMAEL, 
J. DAIGRET, Jean TOURON, IMPATIENT, A. DUCOS, 
J. du TRIEU de TERDONCK, Henri MAGNE, 
L. BERTHIER, POTRAT et D’ von HEERDT. 
BUREAUX DE LA RÉDACTION 
ET DE L'ADMINISTRATION : 
Rue Wiertz, 79, BRUXELLES, 
