+ IV 
SERRES, ABRIS 5 PE A ROULETTES 
Tondeuses « Brill Germania » 
au volant 
d’une grande solidité 
et de longue durée 
Les tondeuses SERRES ét CHAU FFAGES 
nr 1l « Brill Germania L. DELECŒUILLERIE 
lue st mobilés Constructeur breveté, à BLANDAIN 
USINE A VAPEUR 
Construction de Chaudières 
FONDERIE D 
unité " ho DE QUIVRE 
Atelier de Menuiserie 
pe / 
oupe - 
fée et d’un Senient p're eueillir F ic re. 
PREMIERS PRIX A TOUTES LES EXPOSITIONS 
24 ans de specialites 
En usage dans la plupart des jardins royaux et princiers, 
depuis plus de 20 ans. 
Exposition Hniernaboiale de Dresde, 1896 : 
Médaille d'Argent. 
5 
Ce 
1er Prix, Grande 
Catalogue illustr 
{l Buréers - 883, Boulevard Jamar 
BRUXELLES 
CHARBONS 4 & COKES 
Charbons care 
demi-gras et maigres RER uettes scans et indus= 
ielles; Boulets o0vo \dces CR Nous de b 
Coke de Pi Bois de Hètre pour Foyers et Rois pr PO 
SPÉCIALITÉ DE CHARBONS POUR LE CHAUFFAGE DES SERRES 
Prix et renseignements par Correspondance 
LIVRAISON DIRECTE DES CHARBONNAGES 
rue NMontoyer 
Fournisseur de l’'HORTICOLE COLONIALE 
Peinture Spéciale de Serres 
TEMPÉRÉES OÙ TROIDES À ORCHDÉES ET AUTRES PAR FROUDÉ DERADLE EE HUONOMIQUE 
: CHAUDES 
PR 0 Den à ons 
ep 
froid et ci 
le spa : ” 
ployé d: es pépin ières nationales ad 
professeurs | ét its de Me” ce et de Pét 
la Pre et de 
anger 
np 
Mastie Lhomme-Le fort, ainsi que 
Les Principaux pres Pr se 
ters, 6 
en boîtes de 80 ro né a ere 
d, » 
+ he ét 2 franc de ns ct de l'étranger, 
LA SEMAINE HORTICOLE 
CHORTICOLE COLONIALE 
(SOCIÉTÉ Re 
Parc Léopo nd ee 
Exposition per permanente 
DES PLUS BEAUX PRODUITS 
DE LA FLORE TROPICALE 
oder 
La ms po trois établissements modèles : 
— L Léo 
es serres du Pare pold; 
4 — Les bre de Mortebe x 4 
C. — Les serres de Linthone 
OFFRE SPÉCIALE 
D'ORCHIDEES D'IMPORTATION 
SEMI-ÉTABLIES ET ÉTABLIES 
ae Les plantes offerte t génér 
ur deux ou trois fois plus ttes que celles 
offertes ailleurs. 8 
Oncidium splendidum 
Espèce très florifère, fleurissant en mai-juin ; les 
x mois, sont t'd'un 
points 
Fe plante y témiens. Ja pièce … :+..1r. 
Les Les douze . .fr. 50 » 
es, tachetés de r 
A largement oblong, réniforme, jaune vif bordé 
de ’est me Age pe des plus haies qui 
produit un effet re 
plante semi-ablie, la De on. 4.» 
Ler dx is Les douze . .fr. 42 » 
Lyeaste Skinne 
Belle importation | va nt d 
sont sorties me ameuses variétés que 
hiver dans les tie deeL . 
nisle ». Variété à grande fleur devant figurer 
des eu ie remarquable ln son coloris 
et sa bonne flor ui se produit en 
Bonn Dep nte d'importation due Re 
Les six fit Le es douze . fr. 425 
Espèce 
grandeur et co mme 
plusieurs espée 
carminé qui faisait d 
orchidophiles,. 
Grand choix de Variétés CxtrÉ 
les 
S 14 Daué, den ue | 
Le labelle très court 4 
Les douze. 
fr 
Miltonta vex illar 
at 
Ne 
Le s douze. Se 75 
tion Noëtzlian 
e dé serre PS 
ee HE ni elle peut rivaliser avec 
g10Ssum: son coloris écarlate 
éfaut Jusqu'i ici, est très apprécié de Mr 
Forte plante établie, la pièce 
Lestie  i Lorusr à 
LR Re dl D 3 
Les doute; #1" 50 
OFFRES SPÉCIALES SUR DEMANDE. 
ri | 
même re d’où 
l’o 
ss tiimatis 
