IT 
Les Annonces Horticoles et Industrielles 
TROUVERONT DANS 
€ La Semaine HOTUCOLE > 
IS La meilleure et la plus large publicité 
Ce journal est vu et lu par tous æ qui ss Rage ces 
de près ou dé loin à LA Het 
Nous portons à la connaissance des personnes 
intelligentes qui savent que la réclame et l’an- 
nonce sont, aujourd’hui, le plus puissant levier 
de l’industrie et du eommerce, que « LA SEMAINE 
HORTICOLE » est l'intermédiaire le plus précieux 
entre le producteur et l’acheteur. 
TARIF DES ANNONCES 
1/8€ de gone ou 1/ 24e de page - par an fr. 0 
© "id: etes Rd 70 
: id. _ 80 
(Re 
D ARE | 180 
1108 180 
: id. 270 
id. 350 
id. 270 
id. 35 
id. 525 
id. 775 
” id. 1000 
Pour les insertions de plus courte durée, 
prix par correspondance. 
ces. — Les annonces pour la semaine cou- 
rante doivent te ge au bureau le mercredi à 5 heures 
du soir au pius 
Placement des annonces. — On ne 
lument pas ere la rayé de l’ annonce, excepté pour 
celles qui occupen e page entière, une 1/2, 1/3, 1/4, 
1/2, 1/6 ou une ar entière. 
peut abso- 
Avis ño ceux quinous remettent des annonces. 
— Dans plusieurs cas nous avons reçu des mandats pour 
le Mietient d'annonces à faire reparaître, sans nom 
s i [ lé cachet postal, 
pour reconn eur ; cette man ière d'agir nous 
donne rare d pe barras et fré équemment on ne peut 
découvrir l’expéc . Nous prions instamment les 
intéressés de v re donner leurs n 
et d'indiquer l’annonce qu’ils désirent faire reparaître. 
dénndais postaux. — Le mode de paiement le plus 
1ple est l'envoi du prix de l'abonnement ou de l’an- 
mandat duree payable e à Brux elles 
’ 
ae On est prié de s'adresser à l’adminis- 
LE A SE M: AIN E HORTICOLE 
le LA SEMAINE HORTICOLE ne subtte d’insertions 
payantes que dans l’emplacement réservé aux annonces, 
sur les 
feuilles coloriées de garde et de couverture paginées en chiffres 
romains. 
Offres et Demandes d'Emploi 
bureau pour de mande et offre d’emploï est 
tuite au A P ( 
s trouvé d’° Pape et gue l’on dé- 
egistre, 11 sufit d’en 
Z&a demande. II né avertir ausSsitot que 
l’on à trouvé un pie 
(#4 2ste "dini 
ra fourn1e 
fe. 
aux abonnh és qur en 
Excellen Fe jin marié, connaissant parfaite- 
ment toutes les NE ss de PRRCNIREE ; arboricul- 
flori nié. culture. « 
dalle is de jan cer en chef, en a Bclaque 
France ou à l’étrang 
 S'adresser Je Fe dé ——— 
en 
“Jeune homme, 27 ans, très En. dns iès cultures 
coloniales, 10 ans d'expérience dans l’horticulture, 
parle plusieurs langues, a fait un séjour en Afrique, 
désire diriger plantations aux colonies. 
S’adresser au Bureau du journal, sous C. A. R. 
Spécialiste. — Œüllets, roses, verdures, orchidées ; 
longue expériencè en Amérique et en Europe, cherche 
place comme chef de culture; connaît les marchés de 
Belgique et de l’étranger. 
S’adresser À. B., au Bureau du journal. 
On demande pour Naples, jardinier célibataire, 
habile dans la culture des Orchidées et ayant dé bons 
certificat 
Adresser prétentions au Bureau du journal. 
On demande, pour les colonies, de bons agronomes. 
S’adresser au Bureau du journal. 
On demande un bon jardinier, marié, sans enfants, 
connaissant AR ARE RE horticuiture, Sn pnees 
la floriculture, ainsi que Inutile 
de se présenter sans être muni de très bons certificats. 
S’adresser : 5, avenue Rogier, Liége. 
On demande jeune homme intelligent pouvant rem- 
prit les fonctions de 1er garçon jardinier, connaissant 
“+ antes de serres chaudes et ies orchidées, dans un 
aù dé dépit Ru s-de-Calais. 
Sa ‘adresser au Bureau lu soir 
On demande pour  Cracovi EXCETEN ee 
connaissant bien son métier, c’est-à À- ction 
] Il , se présentant 
les bouquets, corbeilles, ge 
14 
Sd dm si ss nier lé au Bureau du 
jonenal: 
1e fleuriste habile, doit être brie ae d’un 
physique agréable, est demandée pour gérer succursale - 
dans grande ville. Position d'avenir, très bien rétribuée, 
suivant capacités. Références supérieures et connais- 
sance parfaite du français exigées ; d’anglais ou d’alle- 
mand désirables. 
Adresser offres, Pa et prétentions sous 
K. C. 2000, Bureau du ; jour 
Jardinier diplômé, connaissant bien les cultures 
e serres, de plein air, l'arboriculture et la culture 
maraîchère demande place 
S’adresser H. M., Bureau du journal. 
On demande deux garçons jardiniers belges ou 
français, de 20 à 25 ans, ayant quelques connaissances 
ans la culture des orchidées, 100 francs par mois, 
nourris et logés. 
S’adresser à M. Eug. Miard, jardinier, à Tournan 
(Seine-et-Marne), France (pour Philadelphia U. S. A.). 
USINE A 
VAPEUR 
SPÉCIALEMENT MONTÉE POUR LES CONSTRUCTIONS HORTICOLES 
ne. es. abonnements sont 
ae nee Mi re EN 1876 
JR... COL R-T... AIN 
CONSTRUCTEUR DE SERRES ET ere 
Place Communale, Koekelberg-Bruxelles 
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE JARDINS D'HIVER 
SERRES A ORCHIDÉES 
| Serres. Abris et Bches, Tablettes, Gradins, Vitrages. ete. 
1er Prix. Grande mer d’or à Esposlion Internationale d’Horticulture de Gand 1893 
l'Exposition Universelle d'Anvers, en 1894. 
 CLAIES À OMBRER SIMPLE ET A MÉCANIQUE 
Chauffages thermosiphons en tuyaux neufs et de remploi de Jardins 
d'Hiver, Serres, Bâtiments, ete. 
