IV LA S EMAINE _HORT! ICOLE 
av « a Se » agent : L'TORTICOLE COL 
a r 
4 Brill Germania » ŒUILLERIE (SOCIÉTÉ ANONYME) 
à 4 la LDEEESSS Parc Léopold rue 
tr er et mobile Constructeur breveté, à BLANDAIN 3 3 
a? BRUXELLES. 
6 étda grande Hs a NN Adresse télégraphique : HorTicorE-BRuXxELre 
de long ô ‘ 
Construction de Chaudières 
ne crai gne 
Gers nt nn A4 # 
ja led __. OFFRE SPÉCIA 
dans Ta coupe. Atelier de Menuiserie 
_ bo munies 
coupe - bor- 
dés et Pah pie re recueillir l herbe coupée. 
PREMIERS PRIX A TOUTES LES EXPOSITIONS 
?4 ans de spécialités 
RELLES ET FORTES ai Hi 
Les plantes offertes sont 
in Le ment deux sas Pa fois plus fortes à 
En usage dans la plupart des Jardins royaux et princiers, mises en ailleurs. Elles sont ue ï 
_ plus de 20 ans. force à bien “ouir et de culture part, 1, 
Exposition Internationale de Dresde, 1896 : 1er Prix, Grande !| d ttleya w nroc queen à 
Médaille da A does ‘ bia 
Gr: aude Exposition de Dusseldoy 2 1896 : Le Prix, Médgille de Üne des’ plus: anciennes etia S céleb _. 
genre, bien co nnue d’ailleurs 5 es les 
amples et bien’ étoffées, d’un bea L 
ro hu labelle pourpre sombre et la go go ren uée 
acules blanches ou souvent jaune orangé: 
deux cô ôtés. 
noir Done en Dr la pièce : 
Les s “, Les douze . 
LE Tee | se dis na prœstan 1 
Charm ne espèce à fleur d’u À TE très vif et 
CHARBONS & COKES attrayant ; es pétales et as sé paTié sont d’un ro 
Re à pourpré Pont le labelle a les lobes on 1 
même Dobtebe. enroulés éutour File Ja colonne; le lobe. 
Er, demi=gras et ma uettes et indus= | 2ntérieur est d’un beau pourpre marron, qui s'étend sus 
trielles; Boulets ovoides; che pe de bois: ss + des lobes latéraux. Hleutié de septembre 
e Hêtre pour Foyers et Bois d'allumage. Re plante ex boutons . 
| SPÉCIALITÉ DE CHARBONS POUR LE CHAUFFAGE DES SERRES | "nes Fe de 
; Fa Prix et renseignements par eorresponda Une belle cp pdt mens», 4 dc4à8,p ro " 4 
LIVRAISON DIRECTE DES CHARBONNAGES eds Rorintas, Fe pavillon ovale ac 
EE; cr + re | e S NE EE "1° S 93S, rue Montoyer A a A Lee id de aie “des eus 
— = BE EHILIES pourpre foncé. Le labelle est vert lavé de pourpre. 
© Fournisseur de l'HORTICOLE COLONIALE Les de Lo de 
r —— re D d'introduction aser récente 
s 4 TT e u r; ses. fleurs, 
Peinture Spéciale de Serres ne 
Dé Mount SE à ss UE Meg ge D peus e —. nés d pus + on $ F 
SEARES CHAUDS TENPRÈIS OÙ FRODES A ORCHIDÉES ET AUTRES PAR PROCÉDÉ DURABLE ET ÉLONOMIQUE | éè"sr"etenuancés de rose; 1e label et 
jt RI LEROUX, 45, rue Froissart, 45, BRUXELLES 7: blancs au ancés de rose. La florais son se produit en 
Lu sfr 40 
Vanda “buis 
e très populaire-dans les cuHures, a mo 
1m ed Le rune ss floraison se produit en 
dure ongtem d’un coloris superbe, 
8à rt An centimétres. de diamètre: elles ont les pétales et! 
. largement o blongs, sg s premiers tordus à la base, 
pe, mis € n dam va Dion azu Dei re Le labelle 
est bleu Dies. En colonne agé era 
HEAR la pe 
F . d ; 
Onciaium Forbesi 
erbe pes 2e es fleurs bien étalées, 
PA has arrondis, brun Vi 
è Paca large nue. jaune vif Rep de brun. Le: 
[as ovale, plus étro Le es pétales, est 
une jau 
“at me . 
Les douze nu 
OFFRES SPÉCIALES SUR DEN 
