PETITES NOUVELLES 
Avis important. — La Semaine horticole va 
à la fin de ce volume, c’est-à-dire à partir du 1e: jan- 
vier prochain, prendre un congé d'un an et un repos 
qu’elle a, pensons-nous, bien mérité : La direction de 
L'Horticole Coloniale » avec ses trois grands 
établissements n'est pas une sinécure! 
maine horticole de ses vacances 
pour étudier de nouvelles améliorations. Elle repa- 
raîtra en 1902, beaucoup plus. complète, avec des. 
planches en Cu Le des innovations qu'elle fera 
connaître en temps u 
EE 
otre excellente consœur française La 
Chronique MR, en annonçant à ses lecteurs 
le repos que va prendre La Semaine horticole, 
a 
» 
ticole baser »; elle est, comme La cs 
propriété personnelle de M. Lucien Linden ; 
il est + naturel que celui-ci,: tant sur 
SAMEDI 10 NOVEMBRE 1900 
a puissante Société, soit 
2 s qu'il. a 
s les yeux et où sont établies les cultures — 
chées d'expérience — qui f 
horticole ## Ed v aiment pratique. 
- 
ns. — Une exposition de Chrysan- 
urant, 
Hall, à Macclesfield (Angleterre). 
1,500 francs de prix seront répartis entre les expo 
xposition 
thèmes aura lieu vendredi 
dans le Drill 
16 et samedi 17 co 
\ 
170. — Laelia psaestans var. grandiflora (voir p. 520). 
sauts des 
offre, en outre, une coupe en argent. 
L'exposition des Chrysanthèmes, de Manchester, 
se tiendra dans le Saint-Fames Hall, les 15, 16 et 
17 courant. 
La Société des Chanthtieies de Button 
(Angleterre), a fixé la date de sa quatrième exposi- 
ion, au mercredi 14 courant. 
dre à bon marché. — Tout le secret de 
vendre beaucoup réside dans cette formule si simple. 
amené à parler 
constamment 
des 
font de La Semaine 
meilleurs lots. Le Bourgmestre. de la ville. 
519 
« L'Horticole Coloniale » em est pénétrée et chez 
elle, vendre bon marché des plantes de tout pre- 
mier ordre, comme er à et culture, a élé le principe 
même de sa fonda 
On cherche à « “ Horto ole Coloniale » fous les 
ientèle. Elle vie 
pourra qu 
squ'au 15 mars 1901, toutes 
les plantes, Orchidées et autres, subiront une réduc- 
tion de 25 p. c. sur les prix antérieurs. 
\ FAIT ; 
PAR Ton 
Rectification. — En reproduisant, dans notre 
dernier numéro, l'article du Gardeners’ Chronicle, 
au sujet des établissements de « L'Horticole Colo- 
niale », le traducteur cite M. le Dr Masters comme 
chairman de la Société royale d'Horticulture de 
Londres; c'est une erreur de sa part, bien compré- 
hensible en somme, puisqu’à tout instant, on lit dans 
les Lo er anglais, lorsqu'ils parlent des meetings: 
ART in 7. HuvÉ . » _ 434 
que si Le cb M 
il mérite de l'être et que personne n oise mieux 
que lui la « chair ». 
