Lxviii OVERZIGT V. D. BRATA-JOEDA. 



Zang X. 



Vervolg: AEDJOENa en de zijnen; — NakoelI en SadéwS,; — de prinsen van Wirdtd: 

 OETaRa, "VYlRu-SaNKa en SÉTa; — DReSTa-DTOEMNa , DjROEPaDa, ÜROPaDl en SiKANDi 

 van Tjampdld; — JoEDiSTiRa; — KReSNa en Satyaki. 



^ANG XI. 



Vervolg : Abimanjoe ; PaNTJa-WaLa. — Dèwi Koenti wordt uitgenoodigd zich bij 't 

 leger der Fanddwas te voegen; zij komt, begeleid door JaMa WiDOERa, en spreekt met 

 de Pandawd's over het voorgevallene sedert hunne scheiding; WiDOERa keert teruo- naar 

 Astind, terwijl KoENTi in de tent van Joedistikq, blijft. — Bijeenkomst der vorsten tot ver- 

 kiezing van een legerhoofd; op voorstel van KRëSNa wordt SÉTa als zoodanig verkozen en 

 gehuldigd. — SoEJODaNa doet wederkeerig zijne krijgsmagt uitrukken, en zich op 't Koeroe- 

 veld legeren ; BiSMa tot veldheer verkozen. 



ZA^^G XII. 



VIERDE DAG. 's Morgens staan de legers strijdvaardig tegenover elkander; — we- 

 derzijdsche menschenofFers; — de Kordwa's staan in de slagorde Woekir Djaladri, de Pandd- 

 was in de Bddjrd-tiksnd. — ARDJOENa tracht KReSNa tot afwending van den krijg te be- 

 wegen, maar vindt geen gehoor. — Aanvang van den strijd: aan de zijde der Fanddwa's 

 sneuvelen WiRa-SaNKa en OETaEa. 



Zang XIII. 



Vervolg van 't gevecht: SÉTa's wraak over den dood van zijne broeders: hij velt 

 KoEKMa-RaTa ; de Kordxod-hQndeu vlugten; BiSMa biedt den vijand het hoofd; SoEJODaNa 

 komt hem te hulp, maar wordt ligt gewond. 



Zang XIV. 



Tweestrijd tusschen de twee veldheeren , SÉTa en BiSMa; SÉTa's dood.' — De Vorst van 

 Wirdtd ijlt ter wrake over den dood van zijne drie zonen; nederlaag der Koj^dwa's, door 

 den ondergang der zon gestaakt. 



Zang XV. 



Rouwklagten van den Vorst van Wirdtd en zijne gemalin over den dood van hunne 

 zonen ; verbranding der lijken. — Bijeenkomst der Fanddwd-hoofden : DReSTa-DYOEMNa , 

 op aanwijzing van KReSNa, tot veldheer verkozen. — VIJFDE DAG. Beide legers staan 

 in de slagorde Kdgd-pati; aanvang van den strijd. 



Zang XVI. 



De strijd voortgezet met afwisselend geluk : ARDJOENa's zoon Irawan door den reus 



