ALP H. REGISTER V. EIGENNAMEN enz. 



223 



11°. eeH reus, de schoonvader van Salj a, 

 Inl n. 20 ; Krt. 47, 33, 3. 



Bagawan, Jv., titel van kluizenaars van vor- 

 stelijken rang, Inl. n. 20,30, enz. [Skr. bha- 

 gaw at o£ -w dn , eerwaardig; titel van 

 een' godgeworden heilige.] 



Bahlika, Ind. -Itka, 1°. een zoon van P r a t i pa; 

 ouder broeder van Santanoe, Inl. § 2; — 

 2**. de B a h 1 i k a's , een naar hem genoemde 

 volksstam , § 2, 41, 60. 



* > zie Wajoe. 



Bajwatmadja \ 



Baka of Waka, Ind., Jv. Ba,Ka, een reus, 

 door Bima gedood, Inl. n. 40, § 25. 



Bala, Ind., gew. Bala-rama {-rdma), Jv. Ba- 

 Lu-DÉWu (Ind. Bala-déwa, een van zijne 

 bijnamen), zoon van Wasoe-déwa (Jv. Ba- 

 soe-déwu), bij Rohini (of bij Déwaki, 

 Ind.); ouder broeder van Krësna; incar- 

 natie van B a s o e k i ; gehuwd met R é w a t i 

 (Jv. Érawati, dochter van Saljn); — bij- 

 namen: Sankarsana, KakraSHna, Dj a.- 

 la,dara, Hali, Hal a-j o e d a. Hal a-d ara, 

 Vorst van M. a d o e r S. : zie in vv. ; — Inl. § 27, 

 29,31—2, n. 67,84,§ 59, 63 (IX) , n. H5, §73; 

 B. J. 59, 14, vlgg.; 61, 2—17; 69, 18. 



Bala-déwa : zie Bala. 



Balahaha: zie bij Waluhaha. 



Balandaka, Ind. -dhard, eene prinses van 

 Kasi, bij Bima moeder van Sarwaga, 

 Inl. § 33. 



Bala-rama: zie Bala, 



halé, Jv. een paviljoen, koepel, enz.; — Ba- 

 lé Si Gala-gala : zie Gala-gala. 



Ballawa (d. i. kok), Ind., Jv. AbiluW^, val- 

 sche naam van Bima aan 't hof van W i- 

 rata, Inl. § 51—2. 



Bambang , Jv. , tiiel van den zoon of leerling 

 van een' priester of kluizenaar, //i/. n. 37, enz. 



O o 



Buna Kling : zie Kling. 



zie 't volgende. 



Baxdondari , Jv. , eene dochter van Santanoe, 

 Inl. ü. 16. 



Bangga : zie Wangga. 



Baxoemati 



Banoewati 



Baxowati of -KOEW-, Jv., de jongste dochter 

 van Salja, gemalin van Doerjodanii; 

 Inl. n. 34.; B.J. 2,11; 5, 1, vlgg.; 21, 8; 

 50, 10; 64, 7, 15;69, 2— 3; Kw. Bhdnoe- 

 mati (Skr. de schitterende, schoone)? 

 Krt. 5, 9, 8-10, 1 ; volgens andere MSS. ald. 

 BanOEwati of Takoemaxi. De Indische naam 

 is mij niet bekend ; maar Bhdnoemati komt 

 als een vrouAvenaam voor in Ls. XX. Skr. 

 tan o e beteekeat t enge r, slank; Avelligt ook 

 tanoemat , vt. -matd? 



Baradmaaja., Jv. , een overzees(jh (Indisch) ge- 

 west, het rijksgebied van Pratipe'ja? zie 

 ald., en vgl. het volgende. 



Baradwadja, Ind. Bharadwddja, Jv. Barat- 

 MaDja. of -MëDJa , een r ë s i , vader van D r o- 

 na, Inl. § 17; — vgl. het vorige. 



Bar ATA, Ind. Bha-, een Vorst van Pratista- 

 na; — Barata's {Bha- o£Bhd-), zijne na- 

 komelingen, waartoe de KK. én PP. behooren, 

 Inl. § 1; — B h dr-at a-J o edha: zie Bvata-joeda, 



BAUATMaDJa, -MëDJa : zie Baradwadja. 



Bargawa, Ind. Bha-, een kluizenaar in Pan- 

 tjala, gastheer der Pandawa's, Inl. § 27 ; — 

 ook een naam van P a r a s o e-r a m a ; — Jv. 

 panah Bargawa, de Bargaw a-pijl of -pij- 

 len, een werptuig van Bima, B, Krt, 

 59,14,4 [C : — Pargawa) , zoo sandjata Bar- 

 gaioa, L, Krt. 59,15,6-16,1; — anders gew. 

 Bargawastra , T, 15, 11, 2, enz.; Kiu. Bhdrga- 

 10 ds tra, Krt. 45,1 — 3,1; — Bh dr g aio a-qa^ 

 ra, id., Kw. Krt. 59, 14, 4; vgl. Barla. 



Barla , een werptuig van Doesasana? B. J, 

 59,15,6,16,1, en Kw. ald., in L verklaard 

 door Bargaw a-p ij 1. 



