238 



ALPH. REGISTER v. EIGENNAMEN en 



ook in 't Kw. is de gewone naam Sattaki, 

 en komt JoejOedana niet voor; — bijnamen 

 S i n i-s o e t a (d. i. S i n i's zoon: zie Inl. 

 n. 50 , 89) , W r ë s n i-w angsa, -koela, -wi- 

 ra, -rotu, RotaWrësn i-w i r a : q.v. ; — 

 Inl. n. 50, § 58—60, 62, n. iis, § 66, 68, 73, 

 75; B.J. % 8; 6, 19; 10, 16; 16, 2, enz. 



JoEjOETSOE (d. i. s t r ij d z u c h t i g) , Ind. een on- 

 echte zoon van D r ë t a-r a s t r a ; Jv. Joe- 

 JOETSOEH, de oudste zoon van Widoera; 

 verhouding in de B. J. twijfelachtig: Inl. n. 

 94; —§ 14, 65, 76; B. J. 6, 5—7, 14; 8, 7, 11; 

 29, 11; 36, 4; 41, 11, 13. 



JoE>fi-jOETa, een der KK., B.J. 14, 13, i;20, 

 8, 1 ; Krt. 24, 1 — 2; — volgens anderen JoETa- 



JOENI, AnIOEtA of JOETa ANIOETa ; JOE- 

 TaJOETa; — RW. 26: JOENI-jOETa; 27: JOETiï 

 ANIOETa ; JOEXa-jOENI niet. 

 JoETa? als voren, B.J. 20, 8, i (tenzij men ald. 

 leze : JoETa-JOENl , JOETa-jOETa) ; — dezelfde 

 als AjOETa? zie ald. 



JOETa ANIOETa? als VOren : zie JOENI-JOETa. 



ê 



JoETa-jOENi ? als voren, ib. 



JoEXa-jOEïa ? als voren , ib. 



JoETa SÉNa-TJiTEa ? als voren, 20, 8, 1 (vol- 

 gens anderen : JoETa-jOETa e n SÉNa-TJiTRa) ; 

 R.W. 28: JOETa-SÉNa; 30: JOETa SÉNa-TJITEa ; 

 65 : SÉNa-TJITEa. 



Kadiri, gew. Ee- , Jv. -di-, een gewest aan de 

 Zuidkust van Java, Inl. n. 120 ; B.J.i, 3 — 4; 

 69, 26 — 7; ook Mamënang genoemd, g. v. 



Kaga-pati (Skr. Jckag a-p ati, koning der vo- 

 gelen), een bijnaam van den vogel Garoeda, 

 en van de slagorde van dien naam, B. J. 15, 

 7,9 — 12; 17,19,4; — zie verder Garoeda. 



Kahéndran, Jv., het verblijf van den God Én- 

 dra, de hemel , B. J. 9, 7, 4. 



KaKEaSaNa, Jv., een bijnaam van Bala-de'- 

 wa in zijne jeugd, Inl. n. 48; vgl. Sankar- 



SANA. 



Kala, Ind. Kd-1 een bijnaam van Jama, den God 

 des doods; Jv. Bat ara KaLa, eene god- 

 heid van vreeselijke natuur, die zich bijwij- 

 len in vuur verkeert, om alles te verdelgen, B.J. 

 7, 1 (voor Kw. Kdla-mretyoe)\'2i^j 8 (voor 

 Kw. Antaka); 45, 12. — Kala is in 't Jv. 

 ook een gewoon voorvoegsel vóór namen van 

 reuzen, b. v. — Srënggi, q. v. [Vgl. Skr. 

 Tc dia in sommige zamenstellingen , als h dia- 

 pa., daemon, booze geest; Kdlanémi, 

 K dlaj awana., namen van daemonon enz. , 

 waarin het gewoonlijk door z w a r t verklaard 

 wordt, Wls.] 



KALA-MRëTYOE , K O,-., een bijnaam van Jama, den 

 God des doods (van Skr. Ka, la: zie hierboven; 

 en mretyoe, de dood), Kw. Krt. 7,1 — 3, 

 verklaard door Batara Birawa, d. i. 

 Siwa? 



Kalana-nata ( — ndtha, d. i. de Reuzen- 

 vorst?), een bijnaam van Gatotkatj a, Zm;. 

 Krt. 27, 28, 7. 



KALaxasOEKa, een reus , door Gatotkatja ge- 

 dood , B. J. 27, 30 — 2; in 't Kw. geen eigennaam, 

 maar in 't algemeen reus, boeta? Krt. ald. 

 [Kw, Jv. kalana, daemon, reus? Skr. 

 as o era, id. 



Kalantaka, Kdld-, (van Skr. Kala enAntaha, 

 beiden namen van Jama, den God der doods), 

 Kw. Krt. 54, 11, 3—8; — vgl. BiwARA. 



Kalapa, Ind. -ld-, een dorp aan de noordelijke 

 helling van 't Him a la j a-gebergte, Inl. §2, 

 74. 



Kali-joega , Ind. , het vierde van de zoogenaamde 

 joeg a's of tijdperken der w^ereld , de tegen- 

 woordige eeuw van zonde en bederf, Inl. § 77; 

 B.J. 69, 27, 4; Kw. Krt. ib. 4, 4, vlgg. 



Kalimosada , of -ma- , -m.oe- , -ma-oesada , Jv. , 

 een fabelachtig wapen van Joedistira, in 

 de gedaante van een beschreven 1 o n t a r- 

 blad of bundel van die bladen? Inl. n. 28; 



