264 



A L P H. REGISTER v. EIGENNAMEN enz. 



Dj ë nar, vader van Gandari, Sakoeni 

 enz. , Inl. n. 20 ; vgl. Soebala. 

 tjahra , Skr. , Jv. tjaJcra , kring, cirkel; 

 wiel; radpijl: een rad- of schijfvormig werp- 

 tuig vanKrësna, Inl § 37; B. jA, 11; 24,12, 

 enz.; ook gevoerd door Abimanjoe, 11, 1; 

 19, 12; 20, 3. 



Tjalcra-hjoeha (Skr. -wj o êha), eene cir- 

 kelvormige slagorde, B. J. 19, 7—9; 20, 3—5; 

 22,25—23,3; 35, 2; — ook genaamd TJaJcra- 



, 



of Tjahraning Syandana of - Swa- (d. 1. w a- 



genrad), B. J. 19, 7,6,18,4, — en Padma- 



bjoeha, q. v. 

 Tjaloektang, Jv. -iitang^ een reus, meta- 



morphose van Sikandi, Inl. n. 84. 

 Tjampa ., Ind. -2>a, de hoofdstad van Ka ma, 



ook M a 1 i n i genaamd , Inl. § 18. 

 TJanijiCila, Jv. gew. TJe — , liet rijksgebied van 



Droepada, Inl. n. 30 ; B. J. 9, 1, 4; 10, 



6, 7 , enz. ; D, E passim ; Kw. : Pantjala , q. v. 

 De Jav. naam scliijnt op een' anderen 

 Indiscben te berusten; want in de uit het 

 Hindostanscb (nieuw Indisch) in 't Fransch 

 vertaalde geschiedenis der PP. , aangehaald 

 in Inl. n. 119, heet Dr o e pad a's rijksgebied 

 Kampala; en Ic en tj worden in de In- 

 dische talen meermalen onderling verwisseld. — 

 Men vindt ook Tj'empala-r^d.ja .^ D, E, Krt. 10, 



7, 7 (T en Kw. niet) ; — dit r%dja komt in meer 

 Jv. namen van oude rijken voor , en zal wel 

 het Skr. radjya., regering, rijk, zijn. 



Prins van T j a m p a 1 ji , d. i. D r ë s- 

 ta.-dy oemnji, B. J. 9, 1,-4; 10,6,7, enz.; 

 Prinses van — , d. i. D r o p a d i , I?. J^. 1 0, 



8, 9; 30, 3, 7; of Sikandi, 16, 22, 3, enz. 

 Tjanda-hérawa of -U- : zie Bérawa. 

 Tjand7'asa, 1°. zeker wapen, B. J. 23, 15, en 



n. ; 27, 8; 2". eene slagorde, anders genaamd 

 Arda-tjandra, q.v., — 35, 17, i-, 56, 4,3; D, 

 E, Kiv. niet. [Skr. tjandrahêsa, sabel; 



het zwaard van R a w a n a.] 



Tjdrmanwati, Ind. -jnanwati, eene rivier, uit- 

 loopende in de Jamoena, J«Z. § 18. 



TjAKOE-TJiïKa , een der KK., 5.^.20, 7, 1 ; D, 

 E, Kw. Krt. 25, 8, 2-3 ; T, 25, 9, 1 ; — R.W. 

 73 : TjlïRa-ïJAROE-TjiTEa ; Lk. : Tjaboe-tji- 

 TEa en TjlTRa-TJAEOE. [Skr. tj dr o e , schoon; 

 tjitra, veelkleurig; v e r w o n d e r 1 ij k ; 

 behendig, enz.] 



Tjatoer , of Tjatoerana (?), Jv. , de naam van 

 zeker tijdperk van de geschiedenis van Java, 

 Krt. 69, slot. [Skr. Kw. tjatoer., vier,] 



Tjéda : zie 't volgende. 



Tjédaka, Jv. , een landschap, welks vorst inde 

 B. J. door Satyaki gedood wordt, 51, 

 4, 1 (A: TjodaJca, B: Tjéda): eene ver- 

 valschte plaats : zie Ki't. ald. ; — Kw. Tjèdi, q. v. 



Tjédi , Ind., een landschap bezuiden de Gang- 

 ga; de Tjédi's, bewoners van dat land, 

 behoorende tot de J a d a w a's , Inl. § 27, 33, 

 37, 48, 70; strijden in de B. J., onder Drës- 

 ta-ke'toe, voor de PP., Inl. § 60, 62; — de 

 Vorst van Tjèdi (d. i. D r ë s t a-k è t o e ?] 

 door Drona gediood, Kw. IG^t.ol, 2, 5—4,2; 

 — vgl. Tjédaka, en zie ook Sisoepala, 

 Keatoe , Saeaba I°. 



Tjipta Welaha : zie Walahaha. 



TjiTEa-DAKMa, een der KK., 5. J. 20, 7, 1 ; D, 

 E, Kw. Krt. 23, 8, 2-3; T, 25, 8, 6; 45, 7, 9; — 

 R-W. 66; i/c. Y^'k.Y. tjitra^ veelkleurig; 

 V e r w o n d e r 1 ij k ; behendig, enz. ; d har- 

 ma, godsvrucht, enz.] 



TjlTRa-DlEGa-MaNTEa ? als voren , B. J. 20, 7, 3 

 (anderen : -mantki , Tj.-DiEGANTaEa) ; R.W. 



74; vgl. DiEGJi-MaNTKa , DiEGa-NÉIEa. 

 TjiTEa-DiEGANXaEa ? als voren , B. J. 45, 7, 8 



(A: RÉKa DOEEGANTaRa) ; R.W. 59; zie ook 



het vorige , en vgl. DiRGANTaRa. 

 TjITRa-GaDa, -GODa , -GOTa: zie TjITRANGGADA. 



TjlTRa-JOEDa , een der KK. , D, E, Kio. Krt. 23, 



