e6S 



WOORDEN-BOE 



K. 



Nederduitsch. 



Macasfaars. 



Bonys. 



Balies. 



Groen 



Moemjongboelc 



\ Moentjongboelc 



) Gadang 



?*rper 



Kamoe-moe 



Kamoe- moe 



Oemoe 



De Zon 



AI lo-a 



Sowee 



Matanny 



De Maan 



Boelang 



Oelinghe 



Socrian 



De Sterren 



Bintang 



Wietoehe 



Bintang 



De Hemel 



Langie 



Langie 



Langiec 



De Aarde 



Boetta 



Tanah 



Boemie 



De 7>ee 



Tamparang. 



Tafie 



Pasfie 



yriendfehap 



Belaa 



IVlafelauwa 



Mala 



Myn Vriend 



Belakoe 



Kidjietko 



Mira Soeitra 



Jrati, mooi 



Bajie 



Makefie 



JVIalIa 



Zeer fraai , zeer 



Bajic doedoe 



J^akefie tongan 



SingamadaimaU 



mooi , in der 







la 



daad mêoi 









Zuur 



Kat - t je of t jam- 

 ba 



Tjimpa 



Tjelagie 



Zoet 



L/tl 



Te-ne 



Matienen 



Manies 



Zout 



Tje-'la 



Piedje 



Oedja 



Uyen 



Lafoena 



Lafoena 



Kafoena 



X Schaap') ZêoVr. 



Gimbala 



Bimbala 



CambingV.,Low» 



\ als 



[Manl. 







ana. 



Bimbe 



Bimbe 



M. , IVIoani 



jCeit j 



Jèm Vogel 









Djangang Djan- 



Manoemanoec 



Kaüis 





gang 







Reegen 



Bofie 



Bofie 



Oedjang 



Etn Klapper- of 



Caloeko 



Caloeko 



Njo 



^ocosnott 









Azyn 



Balo- ali 



Pangasfan 



Tioeka 



Oly van Clappus 



Minjak Caloeko 



Minjak Caloeko 



Lin^isnjo 



Een Ey 



Bajauw 



Teio 



Taloe 



EenEndvogels Ey 



Bajauw Kiti 



Telo Iti 



Taloe Bebeck 



Een Hoender Ey 



Bajauw Jagang 

 gana 



Telo JManobay 



Taloe Siap 



Prtjeo 



Poeroe 



Poeroe Manya 



Cranan 



Kinderpikjes 



Poeroe Cabala 



Poeroe Beetjoe 



Cranan 



Een Lyk 



Ta-oc Mate 



Ta-oe Mat« 



Anakpada» 



Etn IVoni 



Loko 



LokU 



Matatoe 



Ce- 



