72 DE VORMVERANDERINGEN DER MALEI SC HE TAAL. 



Verlangt de wortel daarentegen, tot hetzelfde einde, bij voorkeur, 'i boven Js 

 of ), dan is Jï of ) bepalend en intensiteit aan de handeling gevend. 



^jU banjak, wee/; t>^J per-bünjak, ie/s vermeerderen; ..GjUJ' p er-ba. njak- 

 ken, j'cfs vermeerderen, intensief; ^jU maïn; spelen; ^Uy per-main, spelen met 



ie/s ((/ir. o6/.); /e/s a/s speeltuig behandelen; ^Ja'Su^ per-ma in-ken, /ie/ vorige, in- 

 tensief. 



Is de natuur van den wortel van dien aard, dat de derivata ^ — en — J of • — 



en — -a verschillende beteekenissen hebben, dan moet het logisch verband beslissen, 

 welke vorm als secundair grondwoord moet beschouvul worden. 



•* «"* ■*" 



_ï. radja, vorst; -J.S' p e-radja, a/s uorsf erkennen; J^^j radja-ken, /o/ 

 i'orsif maken; .^V-J pe-radja-ken nu kan beteekenen: 1. a/s vorst erkennen, in- 

 tensief; 2. tot vorst maken , intensief of materieel [bv. met ceremoniën) ten opzigte van 

 de handeling, en elegant, eïiergisch of emphalisch, met belrekking tot de uitdrukking. 



Het kwam mij gepast voor, de beschrijving der vormen 5, 6 en 7 te zamcn 

 te vatten. 



Ik geef daaraan de volgende benamingen: 



5. Facliliüum. Het is mij niet onbekend, dat de benaming factilivum 'm de gram- 

 matische terminologie eene andere betcekenis heeft, dan de vorm — y , en gelijk 

 staat met causalivum; maar ik kon geen betere vinden; 



6. Energicum (of, als men liever wil, emphalicum) rectum. 



7. Energicum (emphalicum) obliguum. 



8. J—«. 



OHTHOGBAPHIE. 



z. a. en 3. 



- AELEIDIXTG EN BBTEEKEHTS. 



Deze verbale accumulatie heeft tot grondwoord het verbale derivatum — «> (1.) 

 en tot bepalend element het suffix ^ ken (z. 3.), als verkorting van w rj *t> a^p 

 haken, en beteekent; zoodanig op een object werken, dat het de intransitieve handeling 



