192 



DE VORMVERANDERINGEN DER MALEISCHE TAAL. 



Vorm. der let- 

 ters, teeken s 



en 

 combinatiën. 



N A A M. 



Arabische uitspraak. 



Maleische uitspraak. 



TRA NS SCRIPTIE. 



O P II ELDEHINGE X. 



12 



13 



II 



15 



16 



17 



18 



10 



20 



21 



J 



U" 



U" 



Ü° 



za; zaj. 



sm. 



sjm. 



>o 



u 



]d 



lo 



i 



22 (_J 



23 ; 5 



2i 



LJ? 



dl ad. 



ta. 



dia. 



> ain. 



ram. 



kaf. 



za ; zaï. 



sm. 



sjm. 



sad Pad. 



dlad. 



ta. 



dia. 



*am. 



ram. 



nga. 



fa. 



pa. 



kaf. 



sj- 



dl. 



t. 



dl. 



ng 



f. 



P- 



£ 



Meninski heeft za en zaj. 



bv. iijU .iadan AJul la*- 

 na ii. 



