198 



DE VORMVERANDERINGEN DER MALEISCHE TAAL. 



Vorm der let- 

 ters, teekens 



• N A A M. 



TRANSSCRIPTIE. 



OPHELDERINGEN. 



en 

 combmatiën. 



Arabische uitspraak. 



Maleische uitspraak. 



79 

 80 









/ , aanduiding, in bij- 

 zondere gevallen , van 

 den klemtoon op eene 

 opene syllabe. 



v , aanduiding, in bij- 

 zondere gevallen , van 

 den klemtoon op eene 

 geslotens .syllabe. 



bv. .il.Mj séwaken. 



Af 



bv. ^jlïiï perbantöêan : 

 ^SJutf tentöëken. 



