( 81 ) 



reeds een vierhonderdtal verkocht en zijn 

 wij in 't bezit van meer dan zevenhonderd Ja- 

 vaansche inteekenaren op de Romo ; een be- 

 wijs , dat hetgeen de Directie a priori ver- 

 wachtte , door de uitkomst is bevestigd. On- 

 middelijk , nadat de tijpes zijn aangeko- 

 men , zal ook ter perse worden gelegd de poë- 

 tische vertaling in 't Javaansch van de beken- 

 de Arabische nachtvertellingen , door den ge- 

 leerden C. F. Winter : een werk, dat in hand- 

 schrift reeds te Soerakarta verspreid is , en 

 in hooge achting staat aan het hof van den 

 Soesoehoenan , die er zich dikwijls uit laat 

 voorlezen . De Heer Winter is niet alleen onder Euro- 

 pesche geleerden beroemd als Javaansch taai- 

 kenner , maar hij heeft ook eenen grooten 

 naam onder de Javanen zelve } als dichter en 

 schrijver. 



Financien des Genootschaps . 



Ik ben genaderd aan het meest prosaï- 

 sche , maar niet het minst belangrijke gedeelte 

 van mijn verslag , aan de financiën des Ge- 

 nootschaps. 



Uit de opgave u door onzen waardigen The- 

 saurier gedaan ,- ziet gij , dat het fonds, thans 

 ter onzer dispositie , niet groot is. De Directie 



6. 



