XXVII 



verlost. Batoro Hendro herstelt door het levend 

 makend water Merto alle gesneuvelde en ge- 

 wonde manschappen benevens de gebroken en 

 verpletterde oorlogs-gereedschappen der troepen 

 van den Soerolojo. Allen keeren in blijdschap 

 en zegepraal naar den hemel terug. Er wor- 

 den ter eere van den held Hardjoeno groote 

 feestmalen gevierd. Hardjoeno wordt voor den 

 tijd van zeven maanden tot vorst van den Soe- 

 rolojo verheven en met de zeven Widodaris, die 

 vroeger naar Hendro-Kilo gezonden waren , om 

 hem in verzoeking te brengen, in den echt 

 verbonden. 



«Na den afloop der zeven maanden , die Har- 

 djoeno in den Soerolojo als vorst geregeerd heeft, 

 keert hij naar de aarde, naar zijne woonplaats 

 Madoekoro , of wel naar Ngamèrto, de woon- 

 plaats van zijnen oudsten broeder, Joedistiro, 

 terug, voorzien van het hemelsch wapen, de 

 Paso-Pati , het geschenk van Batoro Siwah, en 

 van rijke schatten hem van Batoro Hendro ver- 

 leend." 



Dit is een beknopt overzigt van den inhoud 

 des gedichts. Wij vinden in hetzelve enkele 

 overschoone plaatsen, die het edelste vuur des 

 dichters verraden en met de levendigste kleuren 

 eener oostersche verbeeldings kracht schilderen ; 

 maar over het geheel is de inhoud daarvan en 



