( n ) 



verzameld. Zij had inderdaad het geheele ge- 

 laat met Poelang-genné geblanket. De breede 

 schouders van haar ligchaam waren met eene 

 andere welriekende zalf bestreken. Hare sier- 

 lijke kleederen waren insgelijks met Kastoeri 

 gewierookt. Indien de wind de kleederen raakte, 

 verspreidde zich de geur der Poelang-genné, die 

 in dezelve was vastgebonden. Zij had hare bors- 

 ten in Koemkoemmo gedoopt. Bloemen gebruikte 

 zij tot haarspeld ; hare haarwrong was zoodanig 

 ingerigt, dat de bloemen tot haarspeld konden 

 dienen. Zij spreidde hare geheele schoonheid 

 voor Hardjoeno ten toon. Retno Tiloetomo glim- 

 lachte bij hare komst; zij lachte om hare tan- 

 den te laten zien. De glans harer tanden was 

 gelijk aan de vlerken eener honigbij. 



Vervolgens kwam eene andere Widodari. Zij 

 zettede zich aan de linker zijde van den jeug- 

 digen Pandito neder. De opschik dezer Widodari 

 wordt aldus medegedeeld : Zij droeg aan beide ar- 

 men dubbele braceletten met beeldwerk versierd. 

 De spangen om hare boven-armen en de ringen 

 aan hare vingeren prijkten met kostelijke edelge- 

 steenten en schitterende robijnen. De malati- 

 bloemen, die zij droeg, waren met goud doorregen. 

 Zij had zich fijn geblanket in de schoone ge- 

 daante van Bot Pangadjarran. Hare zwarte 

 tanden verspreidden een glans. De Warang- 



