( 87 ) 



«dag en nacht uit visschen gaat, wanneer hij 

 «sterft een groote kaaiman wordt; aldus is 

 «de overgang van ieder mensch vooruit be- 

 «stemd, overeenkomstig zijne daden. Het kwaad 

 «wacht hem, die vermaak geschept heeft in 

 «kwaad te doen." 



Aldus waren de woorden van Padijo, geven- 

 de verborgen onderwijs. Toen Parto hem 

 hoorde, ging het hem door het hart. Parto 

 was door de woorden van den verhevenen 

 Ressi getroffen. De woorden van Padijo waren 

 woorden der wijsheid. 



Na het aanhooren van dezelve zweeg Har- 

 djoetïo eene wijl. Hij herinnerde zich vervol- 

 gens den last van zijnen Goeroe, van Baga- 

 wan Dipojono. Hij had tot hem gezegd, toen 

 hij vertrok om boete te doen: «Ei lieve Par- 

 «to! gij gaat om boete te doen. Gij moet 

 «uwen Batoro bidden, dat hij u magt ver- 

 ft leene in den krijg. Ei lieve, Parto! er zal 

 «een Pandito tot u komen, om u in gees- 

 «telijke dingen den weg te wijzen." 



Hierna gaf Parto hem een kort antwoord. 

 Zijn antwoord was aldus : «o, Heer Moharsi! 

 «uwe woorden zijn waarheid; maar waarlijk 

 «ik kan de geestelijke dingen niet opvolgen; 

 «want de liefde heeft mij tot boete-doening 

 «gebragt, de liefde namelijk tot mijne moe- 



