462 JOHANN CSATÖ : 



118. TurcLus musicus, L. 



Enekes rigo. 



Kommt um Mitte März in kleiner und grösserer Gesellschaft oft 

 vermischt mit anderen verwandten Arten an. 



Um diese Zeit kann man sie in den baumreichen Weingärten auf 

 grasigen Plätzen herumhüpfend beobachten, bald aber ziehen sie sich 

 in die Laubwälder zurück und erfreuen Ende März und im April mit 

 ihrem schönen Gesänge. Die Männchen setzen sich auf die höheren 

 Bäume und von dort lassen sie ihre klangreichen Melodien ertönen. 



Sie brüten in unseren Laubwäldern zahlreich. 



Wenn die Trauben zu reifen beginnen, besuchen sie die Auen, 

 Gärten und die Weinberge, da sie mit Vorliebe die Trauben verzehren, 

 verweilen in den Weinbergen und Umgebung bis gegen Ende Oktober, 

 nachdem aber nach dieser Zeit mitunter auch stürmische Tage einzu- 

 treten pflegen, reisen sie zu dieser Zeit und die noch Zurückgebliebenen 

 bis Mitte November fort. 



119. Turdus iliacus, L. 



Boros rigö. 



Ihr Durchzug erfolgt im Monate März, je nach den Witterungs- 

 verhältnissen früher oder später. 



Ich traf sie bei ihrer Durchreise in Eichenwäldern, besuchen aber 

 auch baumreiche Gärten. 



Im Herbste, zu welcher Zeit sie in geringerer Anzahl anzutreffen 

 sind, beobachtete ich sie u. z. gegen Ende Oktober in den Weinbergen 

 bei Nagy-Enyed. 



Ob sie im Gebiete jedes Jahr regelmässig erscheinen, kann ich 

 nicht sicher angeben, indem ich sie nicht jedes Jahr beobachtet habe, 

 bin aber der Meinung, dass bei sorgfältiger Aufmerksamkeit im behan- 

 delten ausgedehnten Gebiete sie jährlich anzutreffen wären. 



Graf Läzär zählt diese Art in seinem Verzeichnisse der Vögel 

 Siebenbürgens zu den im Lande brütenden Vögel ; ich bezweifle aber, 

 dass er hiefür positive Daten gehabt hätte, wahrscheinlich verleitete 

 ihn zu dieser Behauptung die von Bielz in seiner Fauna der Wirbel- 

 thiere Siebenbürgens geäusserte Meinung, dass nämlich diese Drossel 

 auch bei uns brüten dürfte. 



