OP DE BRATA-JÜEDA. 107 



(XXIII,13>. STaCUKICTlJN A: rfn^ B, C = T; — D, E: ti^garntiw^Sg™^ 



7. J^f^jp A: oF' B > G = T - 



14,i. ojmicioozijoN A: «^.u,^,*™ B, C = T. 



2. Al tKii<n,iv)(vvi(Mtzia?i(Kr)t(hnasnj>\i B, C, D, E = T. 



~(kJl~ 



O 



oo-Ji^EJi-JKWinx A, E: &»&•* B, C, D = T. 



15,i. m tm o (Kin o ikw (i\ A: nMM^Mwiiun^w B, C, D, E = T. 



s. <m o tm ~nri onn (kji ii \ A: ^iiom^WSi^w B, C, D, E=T. 



16,1- OJlfl (K3) (1TU1 (KI \ B, C: "irvitruitnjfW A - T; D, E: tuno^ru^ 



17,1. (Lniï(00Tn\ C: tuninJi°\ A: aJh»oi<L/j-^T)\\ B = i; D, E: OT(Wi^mT)(ta(t7)TT|(Kfl?fi 



fm flfl ik» (lui i «j> tel t) \\ 



s-j. Kw. XV, 42,3, b: ooi asm orifKiimno asm &n asm n aoi\ N: <M-n ^«wn*» «&- 



4. anji(Kin\ B: a^^w A, C, D, E=T. 



s. (UI (ISY1 Of] (KI N R*^ ^" aj " w: ^' r l !un o«S\\ A, C, D, E = T. 



6. yU\ B: aninüw A, C, 1), E^T. 



18,5. asm onn af] (Kin \ A: aknm^^w B, C, D, E=T. 

 19—20. Ontbreekt in D, E en Kw. 

 19,3. A: im-nyiiaajitru^ zijnde eene syllabe te veel; B, C = T. 



20,i. o o o ~j\ (Km ij \ A: °^o°» B, C = T. 



3. (o tui (Kin 1 \ A: tmtB)-ji w B, C = T. 



4. A.1 cm.a-nominjiojiinimiV)\i U, Li ~~ l . 



s. an!Kin2[uanii[|\ A: ajixmw B, G = T; — rmn asm (isin ?n B: »Mm ? w A, C = T. 



6. A.' afnamiq(tmtun<&}f\ SJ'. natasnasn^nfntzii^ Li — I . 



