348 

 (LXIII, 6> 



KRITISCHE A ANTEEKENINGEN 



D, E alleen; ten^nidM/iw 



(UtionnnnnajYiN A, C, D: '^^ E: •&» B = T; vgl. Kw. boven. 

 ckji KW aTfifi o (UU] \ B: °& °w A, C = T; D, E: ^-n^^w 



7,,. 



(uui (Kil asfli nnnn mi u 



s-7,4of5. Kw. L, 5,2; (o onoi aw ikw in (Ki (Ki i oazinruio m 



„Q -9ï x fi . o. * . O o . £) o. o o / O ck \ O o 



(UI ilx vJ . uuizytvy&ji&ttwtcithQihn ga mi ; tun crn ^ lufpi^rn (iun n ria z t^7 -.ojtci iijji \ itoi ibi ~Jjin i tut 7n~m tet 



$o^ dus: bij de muziek vervulde de bamboe de plaats van een' achteraanko- 

 menden kempoel ? Van den ingang der grot heeft het Kw. niets: misschien is 

 't ontstaan uit oioin en dan is de lezing van A, voor zooveel vs. 

 1-2 aangaat, wel het naast aan den oorspronkelijken zin. 

 on jon Tn \ A: *m<iuw B, C = T; — D, E: ^tfm-^cmiu»^ zonder ^mi^-Jnw 



0M\ A: ver 



\ B, C = T. 



(aiv A andermaal: («y B., C: iumjw D, E = T. 



O O (Cl O \ 



A: «•«•» B ; C, D, E = T. 



Q 



O CL 



(Kin ti ontbreekt in D, E; denkelijk is 't ontstaan uit het Kw. ozitN 



tun te} M Kï\ 



e-8. 



9_. 



M o a q / 



Kw. 5,3-4: annnnnn (Jj^J^Il l^J 





ainnmnn (UKWioa-u oaiiKm (KmTian os;ti\ 



on ooi on nn ut] ti asm ji o arm h Kin (Kin n ajinksw (Kin o a-n (Kin ji asin(Ki-j)3 (kiti anan- 



„ . , „Q f . O OO . O O O. . . O * O. . f rs£. • O °' 



011 (kil !K) \ Lx : o^inrrrnin<Ki^m.!M^!Uj^~mte,in^(i^(MiEjia^^ (Oi: «oi iktj iaj «i> u-lj 



o/ o * o o \ / o.\ (?) ..o 



liMrxn&jnitiJiji) ur> cej) (in trnj] nsn itnnrn nsn ^nimnnj^ivnw 



O 



I IK1 (1 



EL, 



Kw. (F,G) 6,1-2= ( 



2| °5^| ( G: «jO 



(Kinasinn 

 (G:annann '(Kii]Ti(Kii| iny asm (Kin eïijj ) sioam. doiEÜ ie aan \ cuin o (Ki i bjilci- 



arn onn (ki [) ti (ki a_n asin (mn asmi 



Cl fo 

 <x. 



Q. Q 

 (Kl O 



Q O 



o 



as (Kin (kiKKm-^ f F: ".ktA o o-u mui oi [) anui an «rui tuil) (isw(KiTi(K)i]\ 



J>3 J k Cr 4 4 ^> 4 



(j: rnajiitm<M^Mcrn<rnamo<in'r>aaji ^aj) ivi (rnasn mvj ibi ~m nm ru/j ) cui mm iet modi in tin 19^ tswniint 

 !LiAuPnnMtemiê)tetiutoh\ tun(U)rnnpm(ra(&te}W<Er>tim(^(rüitery asnxnz (ct g> <n^g^ gj ^xv 



ooiajiTi(K)\ C: «™ (schrijffout?)^ A, B, D, E = T;--CTTn&™Kinj\ D, E: 



3°* 



o 

 ten 



