OP DE BRATA-JOEDA. 



361 



(LXV, 18)io 



19_. 



10 



<ui\ D, E: oSo^w — (EJKuuix A: «si-rw* B, C, D, E = T; — Kw. 'oasui oj- 



(uui\ zie boven, bij 17,8-18. 



Kw. LI, 8,1= omn (Km (ajj san o (Ki j) (M ejiostji asm tuin oji asm an ? oji oaau asm \ 



» oorlog en dood zijn het werk van Pasoe-pati (Siwa)"; — vgl. de woor- 

 den van KitësNA in Kw. 3,2 (boven, bij ll,3-s) ? die den om werker hier 

 mede vóór den geest schijnen geweest te zijn. 

 0nüo\ B, G: <Mi!?h\\ A-T; D, E: wo» 



U] (ULfl ï] (KI IKl fj \ A: axitu> tM/jW B, C*— 1; D, E: iqiuwimSiom^mntfiw 



OJin (UI N A: axt asn imj^^ B^ G, 1), E— 1. 



(Ki« ontbreekt in D, E. 



o 



Qjinuuiinj 



Ontbreekt in D, E. 



Zes-en-zestigste Zang. 



A, B, C: LXVI; D, E: LXXXVII, 5,4— LXXXVIII, 6,*; Kw. U, 8,» —16, 



of 692—700; K: 670/95-694/96.] 



Voor den grondtekst van dezen zang zijn wij schier uitsluitend tot 



F beperkt (zie boven, bij LXV, 15, *-*), en kunnen daaraan weinig 

 licht ontleen en. 



1—4 3 , Kw. 8,2-4= Tfi ooiuKKijj anncioj Vjin eonjinnn oa-aiMonuj ajinm«ii3- 



aaj)[j\ oo2 'asmjimtKi cmina 'ojittioicti ifl afl ? arii tui arui ^ <um^ann|\ asviasm^ 

 «dia asm ojSi n me» (UiinnamiKi Sus? «ioxkri (Lattin »in den beginne 

 )> voerden demo's en asoera's een' hevigen strijd, met gelijken moed en 

 «afwisselende kansen; ten laatste kwamen de goden bijna allen om door 



»de asoera's"'? 



46 



