IV 



den Heer Van HoëvELL of door eenige andere 

 bekwame hand, te bewerkstelligen. 



Het laatste stuk is eene Woordenlijst der For- 

 mosaansche taal, onder de Oostersche hand- 

 schriften in de Bibliotheek der Utrechtsche 

 Academie aanwezig, waarvan door den Heer 

 C. J. van der Vlis Theol. Doet te Souracarta, 

 die zich sinds eenigen tijd met belangrijke letter- 

 en oudheidkundige onderzoekingen op Java ijve- 

 rig bezig houdt, eene getrouwe copij is vervaar- 

 digd. Het is voorgekomen* dat het voor een we- 

 tenschappelijk onderzoek der Formosaansche taal 

 van veel belang moest geacht worden, dit hand- 

 schrift te bezitten en geheel in den oorspronke- 

 lijken vorm, dat is, met behoud der oude schrijf- 

 wijze van de Hollandsche woorden, door den 

 druk gemeensaam te maken, nademaal er om- 

 trent den schrijver van deze woordenlijst geene 

 berigten bestaan, en dus alleen de schrijfwijze 

 der Hollandsche woorden eenig licht kan geven 

 aangaande den tijd, waarin deze woordenlijst 

 vervaardigd is. Aldus was deze woordenlijst 

 door den Heer Van der Vlis voor den druk ge- 

 reed gemaakt, met bijvoeging tevens der kleine 

 woordenlijst, door den Heer Klaproth vervaar- 

 digd, met het voornemen, dat werk in Nederland 

 te doen drukken; doch door de Directie van het 

 Bataviaasch Genootschap onderrigt, dat de 

 woordenlijst der Favêrlangsche taal, door den 



Heer 



