72 



ChummaschaS) chinümniaschas, chachümmas- 

 chas, g. chaschassa, I. chaschassen, chinaschas, 

 inochaschassen, slecht effen schrapen. Pa- 

 chaschas, transit, enz. chummin, chümmas- 

 chas, a baron o chaar, chachaschas, nom. sub. 



(hummat, chinummat, chachümmat, hooge wa- 

 ter sijn, maar werd dit alleen van de zee. 

 niet van rivieren geseid. Wordt gebruijckt, 

 als 't water stil staet en niet meer vloeit. 

 Chachat, hoog water. Sabunno ja chümmat 

 ai '? Wanneer is 't hoog water 4 ? Chümmat ja to, 

 't is hoog water. 



Chummattad. chL cha. chaitadda, chattaddan, 

 chinattaddan, inochattaddan, beschaduwen, 

 overschaduwen. Pachattad, transit, nom. chai- 

 tad, beschaduwinge. Chalta, dan aijan. be- 

 schaduwde plaet>, sonne daek. 



C/tümmcu, chiuümmaü, chacümmaii. g. chau-a, 

 I. ehaüan, chinaü, inochaünan,besemen, vegen. 

 Pachaü, transit chachaü, c en besem : ma-acha- 

 ehait, een veger: cho chiimmau, de mensch 

 veegt. Chauan ja don, het huijs wort geveest. 



Cl'ümdd) chi, cha, cheda, chedaan, chienda, 

 incchedaan, vroeg in de weer sijn: als Padaat, 

 Pachdo', transit, nom. chachda, vroegheit. 



('Jtünwie, chinumme, chachummc, g. chia, sijn 

 gevoeg doen: che, tornen. 



ClümmerieL chiiiummcrie], chachümmeriel, 

 sagen; cherila, cherilen, inocherillei Pache- 



rieL 



