131 



chaddik, nader sein. Ma-achaddik ocho, 

 even-naeste, naeste, even-mensch, een die 

 nabij is. 



'Machallo; mi, ma, achalloa, helder, klaer; ma- 

 challo a to, klaer water: machallo a boesüm, 

 klare lucht: machallo a tattorrodauron, een 

 heldere spiegel. Pachallo, trans, et activ. 

 Gallo, nom. kl&erheid. Machallochallo,intend. 

 Ma-achallp, klaer maker. Pachallo, act. achal- 

 loa. pas. ipachalloa, trans, achalloon, inachal- 

 loon, inoachalloon, ipachallo, inipachallo, ino- 

 ipachallo. 



Machalt, Takeijs: mi, ma, achatta. 



Machal-pod, 't einde, mi, ma, achal-podda, al te 

 samen tot de laetste toe ergens comen, of 

 gaen, voltrocken sijn even als machil. 

 Achalta, of achalpodda dümmoro- tapos, 

 comt al te samen binnen.' Minachalt, of mi- 

 nachal-pod sohsa tapos, sij sijn al te samen 

 henen gegaen. Pachalt, is acti. et. Pachal- 

 pod, trans, voltrecken. Achalta, achalten, 

 hiachalt, inoachallen, imp. pas. Pachalta, ipa- 

 chalt, inipachalt, inoipachalt. 



Machammocltammo, diep sijn. Machammo- 

 chammo-nochaüch, alleen van een put. Mina, 

 mama, achammochammoa. Ditbeduijdt ijgent- 

 lijck schemer-duijster sijn, dewijl het in diepe 

 putten, niet anders als schemerlicht is: soo 

 heeft oock dit woort de b ovens taende beduij- 



denisse 



