383 



"In t gemeen hebben zij of wei geen kleederen, 

 geheel naakt lopende, en die al een kleedje aan 

 't lijf hebben, gebruiken een groove Tjits, of 

 eenig ander grof katoen; maar die zich zeer kos- 

 telijk onder hen willen opschikken, kleeden zich 

 met een zijden kleed, of meteen kleed van hon- 

 den haar, dat zij zeer net weten te spinnen en 

 te weven." Behalven deze aomo, of vrouwen 

 hoofdwindel, vinden wij in dit woordenboek nog 

 vele andere namen van inlandschekleeding;s tuk- 

 ken, en sieraden, als bij voorbeeld: Adach, een 

 koralen keten; raro, een hoed; riba, een wam- 

 buis ; tairien, een korael snoer ; tatachum, een 

 muts; tattopoch, oorhangers, enz. zoo dat de 

 kleeding der Formosanen niet zoo eenvoudig was 

 als Valentijn dit doet voorkomen. Op die 

 wijze ziet men hoe nuttig de talen zijn, om er 

 het karakter, de zeden en gewoonten, en den 

 aard der volkeren uit te leeren kennen. 



Blz. 38. 

 Abo, asch. Ofschoon er tusschen het Favor- 

 langsch en het Chineesch, Maleisch en andere 

 Indische talen al zeer weinig overeenkomst 

 schijnt te bestaan, zoo dat het althans geene 

 naauwe verwantschap met deze schijnt te hebben, 

 treffen wij toch in enkele woorden eene al te 

 groote gelijkheid aan, dan dat wij dit aan het 

 toeval zouden kunnen toeschrijven. Zoo komt 

 het woord abo, asch, kalk, dove kool, volkomen 



over 



