404 



Blz. 145, 

 Majed. "keuzi" zal "koezï* moeten gelezen 

 worden, zie in voce. 



Ma-allas. Zou er tusschen dit woord en het 

 maleische /♦Jv* ook eenige overeenkomst we- 

 zen *? De beteekenis in deze laatste taal (traag, 

 lui) is wel niet dezelfde, maar toch aan die 

 van het Favorlangsche woord ma-allas verwant. 



Blz. 146. 

 Makdbol. "Kobol, toorn," lees "kabol, toorn.' 



Blz. 148. 

 Makakossi. "neuw" lees "neutr." 

 Makaries. Yoor i; Ma-agarieb, Joopen" lees 

 "looper." 



Blz. 149. 

 Makinkin. Bij dit en het een weinig later 

 volgende makirkir, moet ik den lezer op het 

 klanknabooteende dier heide woorden opmerk- 

 zaam maken. 



Makkas. Ket maleische woord ,£w be- 

 teekent schelden, met woorden beleedigen. 



Blz. 150. 

 Maksas. "minakas, mamakas," lees "minak- 

 sas, mamaksas." 



Blz. 152. 

 Malidd. lees 'Alaiiod." 



Blz. 154. 

 Malum. Het woord moor, waarheen de 

 Schrijver verwijst, heeft verschillende beteeke 



nissen. 



