407 



Blz. 183. 

 Mau-kar-aitaita. De bedoeling van den 

 schrijver is, geloof ik, te kennen te geven "mau- 

 aitaita, of kar-aitaita" 



Blz. 189. 

 Mazipi. In de woorden mazipi, maziman, 

 mazilo, mazikap, mazikoar, mazigingm y heeft 

 een later schrijver de z in ts veranderd. 



Blz. 190. 

 Mchach lees "meach" , 



Me, overig om te doen. Het onderscheid 

 tusschen me met fiarras en bior bestaat daarin, 

 dat men 't eerste gebruikt, van 't geen ontbreekt, 

 b. v. "er ontbreken nog acht bamboesen aan, 

 ka me maaspat oog" Daarentegen gebruikt 

 men barras of bior, om b. v. aan te duiden wat er 

 van 't gebruikte nog overig is. Zoo als "er zijn 

 nog duiten over, ka barras o idoom" 



Me*aab> "voorverstendigen" Is. "voorzeggen." 



Blz. 193. 

 Meroos, "Meroos o badda, erosan ja sini," 

 beteekent "de jongeling trouwt, de vrouw is 

 getrouwd." 



Blz. 194. 

 Michatn. In 't maleisch Jy^c 



Blz. 197. 

 Miochooch. Dit en het volgende woord 

 schijnen ook weder bij elkander te behooren. 

 Mochooch is de verlengde, of versterkte betee- 



kenin 



