414 



Blz. 231 en 232. 

 Parripieripit. Voor teïcam lees teteen, zie in 

 voce tèter. 



Pasbas. Voor piuabas lees pinasbas. 



Blz. 234. 

 Pasiksik. Voor sp-a lees tmpra. 



Blz. 244. 

 Pau-mabisse. Boven de * in formant, staat 

 in 't oorspronkelijke een teeken (-) Waar- 

 schijnlijk zal er gelezen moeten worden "Pau- 

 marapies et pau-mario, eodum formantur modo." 

 Paulallum. Waarschijnlijk zal men moeten 

 lezen : "siet boven, Pau. Scribendum proprie 

 PaoIaUum sive Molallum" 



Blz. 247. 

 Pazmado. Door verschillende handen zijn 

 er in en tusschen de regels, op dit woord, ver- 

 scheiden bijvoegselen en veranderingen ge- 

 maakt. Van af "Patacho, of enz." tot "mau- 

 tattacho" is de zin daardoor onduidelijk gewor- 

 den. Waarschijnlijk bedoelt men er mede t dat 

 van het nomen tattach-o tegelijk een verbum et 

 nomen transitivum gevormd wordt, namelijk 

 kartattacho of mautattacho. 



Blz. 248. 

 Pe-edda. Voor "tpea' lees "tpra.^ 



Blz. 249. 

 Peel. Waarschijnlijk zal dit moeten wezen 

 *'cognoscunt mulieres." Er ?taat nog een woord 



achter. 



