422 



Blz. 305. 

 Ta. In 't Maleisch «j& Ook in 't Chi- 

 neesch Te. 



Blz. 306. 

 Takker. Dit woord schijnt van het Spaansch 

 Portugeesch of Hollandsen overgenomen te 

 zijn even als het Maleische jxx^ 



Blz. 307. 

 Takkeein. Is er ook eenige verwantschap 

 tusschen dit woord en het Maleische ^3\^ 



Blz. 309. 

 Tassinan. Voor "sie d'r fas joa ina" zal men 

 waarschijnlijk moeten lezen "van daar tas tas- 

 joa ina." 



. Tasso. Maleisen jA*J Met het aanhalen 

 dezer woorden in 't Maleisch wil ik niet altoos 

 te kennen geven dat ze onmiddelijk aan het Fa- 

 vorlaugsch verwant zijn, maar ik wil dikwijls 

 slechts opmerkzaam maken, op de gelijkheid 

 van klank, die in verschillende woorden dier bei- 

 de talen zoo opvallend is. Zoo had ik ook 

 nog kunnen aanhalen: hitte tadach, Maleische 

 /wJta ; tong taddai, Maleische öüjÜ ; bloed tog- 



ga, Maleische dS$ ; uitermate talcho, Maleische 



A$ J; een spinnekop tarrara, fv-_?J; een weg 



tarran, ^W 



Blz. 310. 

 Tattabbak. Malseiche ,Jouö 



Blz. 



