424 



Bk. 326. 

 Tummassal. Vergelijk omtrent D. Ver- 

 trecht het hierboven gezegde op blz. 42i in 

 voce summoal. 



Blz. 328. 

 Tummauka. "Vermeerdert. Tummaukau" 

 lees "vermeerdert Tummaukau." 



Blz. 332. 

 Tum-o "ae een slot" enz. lees "aen een slot." 



Blz. 333. 

 Tummod. Al wat tusschen twee haakjes is 

 gedrukt, is in het handschrift door een andere 

 hand later er bijgeschreven. Er wordt mede te 

 kennen gegeven dat tummod twee pass. vormt; 

 het eene todden, enz. om het denkbeeld van %e- 

 saaid worden uittedrukken, en het andere itod 

 enz. omdat van ^saaid worden te kennen te 

 geven. 



Blz. 334. 

 Tummok. yoor "o balo" lees "o bato." Voor 

 "Tattok a oos qua tattokaus" lees "Tattok a oos, 

 quasi tattokaus." 



Blz. 335. 

 Tummonog. Tummonog sai o to de abbas, de 

 sabba, d. i. het eerste beginnen van het aanwas- 

 sen van 't water der zee of der rivier. 



Blz. 338. , 

 Tummot, In 't Maleisen C-UJo 



Blz. 



